اعمال 47:13

به اشتراک گذاشتن

اعمال 47:13 Persian Old Version (POV-FAS)

زیرا خداوند به ما چنین امرفرمود که "تو را نور امتها ساختم تا الی اقصای زمین منشا نجات باشی."»

اعمال 47:13 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

و این درست همان دستوری است که خداوند به ما داد و فرمود: ”تو را برای قومهای جهان نور ساختم تا نجات را به کرانهای زمین برسانی.“»

اعمال 47:13 مژده برای عصر جدید (TPV)

زیرا خداوند چنین فرموده است: 'من تو را نور تمام ملّتهای جهان خواهم ساخت تا اینکه تمام دنیا نجات یابند.'»

اعمال 47:13 هزارۀ نو (NMV)

زیرا خداوند به ما چنین امر فرموده که: «”تو را نوری برای ملتها ساختم، تا نجات را به کرانهای زمین برسانی.“»