اعمال 46:2-47
اعمال 46:2-47 Persian Old Version (POV-FAS)
و هر روزه درهیکل به یکدل پیوسته میبودند و در خانهها نان را پاره میکردند و خوراک را به خوشی وساده دلی میخوردند. و خدا را حمد میگفتندو نزد تمامی خلق عزیز میگردیدند و خداوند هرروزه ناجیان را بر کلیسا میافزود.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه اعمال 2اعمال 46:2-47 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)
و هر روز مرتب در معبد با هم عبادت میکردند، در خانهها برای شام خداوند جمع می‌شدند، و با خوشحالی و شکرگزاری هر چه داشتند با هم میخوردند، و خدا را سپاس می‌گفتند. اهالی شهر نیز به ایشان احترام می‌گذاشتند و خدا هر روز عده‌ای را نجات می‌بخشید و به جمع ایشان میافزود.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه اعمال 2اعمال 46:2-47 مژده برای عصر جدید (TPV)
آنان هر روز در معبد بزرگ دور هم جمع می‌شدند و در خانه‌های خود نان را پاره میکردند و با دلخوشی و صمیمیّت با هم غذا میخوردند. خدا را حمد میکردند و مورد احترام همهٔ مردم بودند و خداوند هر روز كسانی را كه نجات می‌یافتند، به جمع ایشان میافزود.
به اشتراک گذاشتن
مطالعه اعمال 2