اعمال 28:26

به اشتراک گذاشتن

اعمال 28:26 هزارۀ نو (NMV)

آگْریپاس به پولس گفت: «به همین زودی می‌خواهی مرا مسیحی کنی؟»

اعمال 28:26 Persian Old Version (POV-FAS)

اغریپاس به پولس گفت: «به قلیل ترغیب میکنی که من مسیحی بگردم؟»

اعمال 28:26 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

اگریپاس سخن او را قطع کرد و گفت: «آیا تصور می‌کنی چنین زود می‌توانی مرا متقاعد کنی که مسیحی شوم؟»

اعمال 28:26 مژده برای عصر جدید (TPV)

اغریپاس به پولس گفت: «خیال می‌كنی به این زودی می‌توانی مرا مسیحی كنی؟»