دانیال 18:7

به اشتراک گذاشتن

دانیال 18:7 مژده برای عصر جدید (TPV)

امّا مقدّسین خدای متعال، قدرت سلطنت را تا ابد به دست خواهند گرفت.»

دانیال 18:7 هزارۀ نو (NMV)

اما مقدسینِ آن متعال پادشاهی را خواهند گرفت، و آن را تا ابدالاباد در تصرف خواهند داشت.“

دانیال 18:7 Persian Old Version (POV-FAS)

امامقدسان حضرت اعلی سلطنت را خواهند یافت و مملکت را تا به ابد و تا ابدالاباد متصرف خواهند بود.

دانیال 18:7 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

ولی سرانجام برگزیدگان خدای متعال قدرت سلطنت را به دست خواهند گرفت، و تا ابدالاباد حکومت خواهند کرد.»