داوران 4:4

به اشتراک گذاشتن

داوران 4:4 Persian Old Version (POV-FAS)

و در آن زمان دبوره نبیه زن لفیدوت اسرائیل را داوری مینمود.

داوران 4:4 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

در آن زمان رهبر بنی‌اسرائیل نبیه‌ای به نام دبوره، همسر لفیدوت بود.

داوران 4:4 مژده برای عصر جدید (TPV)

در آن زمان نبیّه‌ای به نام، دبوره زن لفیدوت داور قوم اسرائیل بود.

داوران 4:4 هزارۀ نو (NMV)

در آن زمان نبیه‌ای دِبورَه نام، زن لَپّیدُت، بر اسرائیل داوری می‌کرد.