یوشع 45:21

به اشتراک گذاشتن

یوشع 45:21 Persian Old Version (POV-FAS)

و از جمیع سخنان نیکویی که خداوند به خاندان اسرائیل گفته بود، سخنی به زمین نیفتاد بلکه همه واقع شد.

یوشع 45:21 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

او به تمام وعده‌های نیکویی که به قوم اسرائیل داده بود وفا کرد.

یوشع 45:21 مژده برای عصر جدید (TPV)

خداوند به تمام وعده‌هایی که به مردم اسرائیل داده بود، وفا کرد.

یوشع 45:21 هزارۀ نو (NMV)

از همۀ چیزهای نیکویی که خداوند به خاندان اسرائیل وعده داده بود، حتی یک کلمه بر زمین نیفتاد، بلکه همگی به انجام رسید.