مَتّی 6:19

به اشتراک گذاشتن

مَتّی 6:19 مژده برای عصر جدید (TPV)

از این رو آنها دیگر دو تن نیستند بلكه یکی هستند، پس آنچه را كه خدا به هم پیوسته است انسان نباید جدا سازد.»

مَتّی 6:19 Persian Old Version (POV-FAS)

بنابراین بعد از آن دونیستند بلکه یک تن هستند. پس آنچه را خداپیوست انسان جدا نسازد.»

مَتّی 6:19 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

بنابراین، از آن پس دیگر دو تن نیستند بلکه یک تن. پس آنچه را خدا پیوست، انسان جدا نکند.»

مَتّی 6:19 هزارۀ نو (NMV)

بنابراین، از آن پس دیگر دو نیستند بلکه یک تن می‌باشند. پس آنچه را خدا پیوست، انسان جدا نسازد.»