مَتّی 5:24

به اشتراک گذاشتن

مَتّی 5:24 Persian Old Version (POV-FAS)

زآنرو که بسا به نام من آمده خواهند گفت که من مسیح هستم و بسیاری را گمراه خواهند کرد.

مَتّی 5:24 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

زیرا بسیاری به نام من آمده، خواهند گفت، ”من مسیح هستم“ و عدهٔ زیادی را گمراه خواهند کرد.

مَتّی 5:24 مژده برای عصر جدید (TPV)

زیرا بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت: 'من مسیح هستم.' و بسیاری را گمراه خواهند كرد.

مَتّی 5:24 هزارۀ نو (NMV)

زیرا بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت، ”من مسیح هستم،“ و بسیاری را گمراه خواهند کرد.