امثال 28:21-31 - مقایسه همه نسخه‌ها

به اشتراک گذاشتن

شاهد دروغگو هلاک خواهد شد، اما آن که گوش فرا می‌دهد، تا ابد سخن خواهد گفت! مرد شریر پا از گلیم خویش فراتر می‌گذارد، اما صالحان راههای خود را می‌سنجند. هیچ حکمتی، هیچ بصیرتی، و هیچ مشورتی نیست که علیه خداوند به کار آید! اسب را برای روز جنگ آماده می‌کنند، اما پیروزی از آنِ خداوند است.

شاهد دروغگو نابود خواهد شد، امّا سخنان شخص راستگو پذیرفته می‌شود. آدم بدکار بی‌پروا عمل می‌کند، امّا شخص درستکار جوانب امر را می‌سنجد. هیچ حکمت و بصیرت و نقشه‌ای نمی‌تواند برضد خداوند عمل کند. انسان اسب را برای روز جنگ آماده می‌کند، امّا پیروزی را خداوند می‌بخشد.

شاهد دروغگو نابود خواهد شد، اما سخنان شخص امین تا ابد باقی خواهد ماند. آدم بدکار خودسرانه عمل می‌کند، اما شخص درستکار تمام جوانب امر را می‌سنجد. هیچ حکمت و بصیرت و نقشه‌ای نمی‌تواند علیه خداوند عمل کند. انسان اسب را برای روز جنگ آماده می‌کند، ولی پیروزی را خداوند می‌بخشد.

شاهد دروغگو هلاک میشود، اما کسیکه استماع نماید به راستی تکلم خواهد کرد. مرد شریر روی خود را بیحیا میسازد، ومرد راست، طریق خویش را مستحکم میکند. حکمتی نیست و نه فطانتی و نه مشورتی که به ضد خداوند بهکار آید. اسب برای روز جنگ مهیا است، اما نصرت از جانب خداوند است.