1
متیٰ 41:26
Hazaragi Bible
HAZ
بیدار بَشِید و دُعا کُنِید تا دَ آزمایش قرار نَگِیرِید؛ روح واقعاً میخایه، ولے جِسم ضعِیف اَسته.“
Vertaa
Tutki متیٰ 26:41
2
متیٰ 38:26
اوخته دَزوا گُفت: ”جان مه از شِدَّتِ غَم نزدِیک اَسته که بُمُره. شُمو دَ امِینجی بُمنِید و قد ازمه بیدار بَشِید.“
Tutki متیٰ 26:38
3
متیٰ 39:26
بعد ازُو کم وَری پیش رفت و قد رُوی خُو دَ زمی اُفتَد و دُعا کده گُفت: ”اَی آتِه مه، اگه اِمکان دَره اِی جام ره از مه دُور کُو، مگم نَه دَ خاستِ ازمه بَلکِه دَ خاست-و-اِرادِه خود خُو.“
Tutki متیٰ 26:39
4
متیٰ 28:26
چُون اِی خُون مه اَسته که بَلدِه عهدِ نَو دَ راهِ بخشِشِ گُناه های غَدر مردُم ریختَنده مُوشه.
Tutki متیٰ 26:28
5
متیٰ 26:26
دَ حالِیکه اُونا دَرَو نان مُوخورد، عیسیٰ نان ره گِرِفت و بعد از شُکرگُزاری اُو ره ٹوٹه کده دَ یارا دَد و گُفت: ”بِگِیرِید و بُخورِید، اِی جِسم مه اَسته.“
Tutki متیٰ 26:26
6
متیٰ 27:26
بعد ازُو جام ره گِرِفت و شُکرگُزاری کده دَزوا دَد و گُفت: ”پگ شُمو ازی وُچی کُنِید؛
Tutki متیٰ 26:27
7
متیٰ 40:26
اوخته دَ پیشِ یارای خُو اَمَد و دِید که اُونا خاو رفته؛ پس دَ پِترُس گُفت: ”آیا نَمِیتنِستِید که یگ ساعت قد ازمه بیدار بُمَنِید؟
Tutki متیٰ 26:40
8
متیٰ 29:26
ما دَز شُمو مُوگُم که بعد ازی امزی میوِه تاگِ انگُور دِیگه وُچی نَمُونُم تا روزی که اُو ره قد شُمو دَ پادشاهی آتِه خُو از نَو وُچی کنُم.“
Tutki متیٰ 26:29
9
متیٰ 75:26
و پِترُس تورِه عیسیٰ ره دَ یاد خُو اَوُرد که گُفتُد: ”پیش از بَنگِ خرُوس سِه دفعه مَره اِنکار مُونی.“ اوخته اُو بُرو رفته زار زار چخرا کد.
Tutki متیٰ 26:75
10
متیٰ 46:26
باله شُنِید که بوری. اونه، کسی که مَره تسلِیم مُونه مِیرَسه!“
Tutki متیٰ 26:46
11
متیٰ 52:26
اوخته عیسیٰ دَزُو گُفت: ”شمشیر خُو ره دَ جای شی بیل، چُون هر کسی که شمشیر بِکشه قد شمشیر کُشته مُوشه.
Tutki متیٰ 26:52