ACT 15
15
Yibeengunu gu Serusalem
1Ma dikabu di batu diburugu gu Sudé ne dipule gu Antyose. Baloonze baane ba tayi maambu maame: «Yenu ga disagyeru nateendu gu mugage wu Muyise, yenu disakeyobulu.» 2Pol ne Barnabase basesiinge diyambile batu bene ne batsuunde mbili nawu. Ne vane bapute re, Pol ne Barnabase ne dikabu di batu ba Antyose bayendi gu Serusalem gu yeyambile dyaambu dyene ne bakime ne bivuunde bi dibuundu. 3Dibuundu aveege yawu bibile nawu ne nzale mu munyalu. Bavyoge Fenisi ne Samari, nuyambile nave gyelugu babasaandi Basifu gu Fumu. Tsaangwene yilabise wunyi gu bootsu babasiinge Nzambi. 4Ve pule yawu gu Serusalem, basaangulu ne dibuundu, ne bakime ne bivuunde bi dibuundu, banyigule mootsu mavage Nzambi nawu. 5Te ma dikabu di bafwarisi babasiinge Nzambi bayambilenge re: «Bweedi mugyere babasaandi Basifu ne wuyambile yawu mugobise mugage wu Muyise.» 6Bakime ne bivuunde bi dibuundu batsagele mbure moosi mukuunze dyaambu dyene. 7Mutsuundu wubile wumunene, ne vane Pyere ateleme ne ayambile re: «Baane ba maame, yenu diyatsi re, Nzambi asoole me kekale ne kale, ve ganegarenu mure makeloonze Musamu Wumunyi gu babasaandi Basifu. A vane baguyulu ne bagusiinge Nzambi. 8Nzambi ayatsi mirime mi batu. Aritsige re asiinge yawu babasaandi Basifu. Diyatsi dyo, mumbare aveege yawu Dinyunyi Disuungeme naveegu manenu. 9Nzambi asevage dipasu ve pwasawu ne manenu. Mu gitu gyawu, areetse mirime myawu. 10Ake mugi yenu digonetumune Nzambi nuroonde papise balaanditsi mufune wu nisi mikoku myetu, nisi yetu bene diserungule wunangule? 11Gusaandi, yetu diyatsi re, diyobulu ke mu gyese gi Fumu Sesu ga yawu.»
12Ne vane, batu bootsu baruumbe mu wuyulu nave Barnabase ne Pol banyigule bimwiile ne biviinge bivage Nzambi nawu ve ganegare babasaandi Basifu. 13Ve mane yawu wuyambile, Sak anangule duufi ne ayambile re: «Baane ba tayi, yulwanu dikeyambile me. 14Simu atsenyigule manenu nave soole Nzambi yitsuku gikebile gyandi ve ganegare babasaandi Basifu. 15Maambu mene make nguu ne mayambile babigitsi, nave teendu mo re:
16“Fumu ayambile re: wisi ne mweendu, magubegabugu.
Maguberuunge ndagu yi David yisekuge.
Maguberuunge ndagwandi yipanzige, ne magutelige yo.
17Ne vane, bane batu ba buloongu bagubene Fumu,
nisi batu ba batseengi babasaandi Basifu ba matsetsitse, mubile bami.
Mane re mayambile Fumu,
18ayabise maambu mene kale ne kale.”
19Sake abekoonde wuyambile re: «Kagu, magonetaase me re mame: Diyakambise babasaandi Basifu ba bagonegyelugu gu Nzambi. 20Te bweedi muteendile yawu re: diyayi nyame yikaveegu gu dilagu di banzambi ba wufure, yinde nzoruru. Diyavage butswari, diyanu nisi maluungu ne diyayi nisi nyame yigatabulu digore. 21Mumbare baande ve makyesi makale, mu mavule mootsu guyi batu babakaloonzi mugage wu Muyise ne wo wukarangu bawisi bakaloogu gu bandagu ba masaambulu.»
Mugaande wusindugulu batu babasiinge Sesu bagu Antyose yi Siri
22Ve yulu vane, bakime ne bivuunde ne dibuundu dyotsu, bayulusunu mu wusoole batu ve ganegarawu mu wusindige yawu ne Pol ne Barnabase gu Antyose. Kagu basoole re Sude, wutsitswa re Barsabase, ne Silas. Batu bene bile batu badigobe ve pwase baane ba Tayi ba dibuundu. 23Baveege yawu mugaande wuteendu re: «Bakime ne bivuunde bi dibuundu baveege bambolu gu baane ba tayi babasaandi Basifu, babakatsageli gu Antyose ne gu miseengi mi Siri ne mi Silisi. 24Yetu ditseyulu re: Batu ba gumbugetu batseloonze yenu maambu matsedukuse mirime myenu ne matselabise yenu page. Te yetu disarume yawu mu wuvage dyo. 25Re dibaandu batu bootsu bayulusunu mu wusoole batu mu wusindige gu yenu. Bayi mu yiloonge ne bambaatsi betu ba murime, Barnabase yane Pol, 26babasaambule myonyu myawu mu yisalu gi Fumwetu Sesu Wusoolu ne Nzambi. 27Kagu dikesindigile yenu Sude ne Silas bakekuunze wunyigule yawu bene maambu madimateende mu mugaande wuwu. 28Vave, Dinyunyi Disuungeme ne yetu bene, ditseyulusunu re disakebekoonde yenu mifune mimosi ve yulu migage mikegobisenge yenu makyesi mootsu: 29diyayi nyame yikaveegu banzambi ba wufure, yinde nzoruru; diyayi nyame yiki ne maluungu; diyavage butswari. Ga yenu digobise myo, yenu digonevage dyaambu di bweedi. Dibilenge ke bweedio!»
30Ve mane yawu wulagile dibuundu, bayende gu Antyose, guune, badugise dibuundu dyotsu ne bayakise yawu mugaande. 31Barange#15.31 Barange wo ne yawu bootsu babasu ne yinyunge mumbare mugaande wene wugwaarise yawu. 32Sude ne Silas bababile yawu bene babigitsi, bavure wuloonge baane ba tayi mu wugwaarise yawu ne mu wusike gitu gyawu. 33Bavyose ma makyesi gu Antyose, ve yulu vane bagabusu ne polu gu babasindige yawu. [34#15.34 Yirini gigi gisaandi gu mbili mireendu mimosi: Te Silas aboonge ditaase di wusaale vane.] 35Nane, Pol ne Barnabase basaale ke gu Antyose. Yawu ne batu bamosi, bakoondenge ke wuloonze ne wuyambile musamu wu Fumu.
Pol ne Barnabase bayagene
36Ve vyoge ma makyesi, Pol ayambile Barnabase re: «Woke diyelabe baane ba tayi babe mu mavule mootsu gu ditseloonze musamu wu Fumu. Diyelabe nave yawu guune.» 37Barnabase aroonde re Sa wutsitsungu re Mark ayendi nawu, 38te Pol abuse mumbare Sa Mark asiise yawu gu Panfili ne asebedyanze nawu. 39Ve rage mutswaku wawu, Pol ne Barnabase bayagene. Barnabase aboonge Sa Mark ne bapeke mu dibatu mu wuyende gu Sipre. 40Pol asoole Silas. Ve mane wuyakusu Pol ne baane ba tayi mu gyese gi Nzambi, ayende. 41Ayendenge mbili bitsige gu tseengi yi Siri ne gu tseengi yi Silisi ne wugwaarise mabuundu mene.
Sélection en cours:
ACT 15: SNQ
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
©Seed Company in partnership with COORDINATION INTER EGLISES POUR L’ALPHABETISATION ET LA TRADUCTION EN LANGUES GABONAISES