ACT 21
21
Pol amende gu Serusalem
1Ve mane yetu wuyagene ne munyoongu nawu, yetu diyende mu dibatu, disuungeme ne gu Kos. Ne ngwaali yine dipule gu Rodes, vavene diyende gu Patara. 2Yetu didagise dibatu diyendenge gu Fenisi, dipeke gu dyo re disome. 3Ve pule yetu bebele ne niingi yi Sipre, dilabilile yo tselu yi magyetu re dilaande nzile yi wupule gu tseengi yi Siri. Disunde gu divule di Tire, vane re ve sikeme dibatu mu wusunze mifune myandi. 4Gu Tire didagise bayikitsi ne yetu divyose tsonu nawu. Ve lubusu yawu ne Dinyunyi Disuungeme, bayambile Pol re: «Yiyayende gu Serusalem!» 5Te ve vyoge tsonu, digabugile munyalu wetu. Bootsu bayende gu wusunze yetu gu tsoombu divule ne bagyetu ne baane. Yetu disume magonungu mu tsi ve tuungu mubu re disaambile. 6Ve yulu vane, dilagelene, dipeke mu dibatu ne bayikitsi bagabugu mu bambuge bawu.
7Mu wumanisile munyalu wetu mu dibatu, yetu diburugu gu Tire mu wuyende gu Petolémayise. Vavene diveege baane ba tayi mbolu kere divyose wisi wumoosi nawu. 8Ne ngwaali yine, yetu dibegabugile munyalu ne dipule gu Sesaré. Vane, dinyingene gu ndagu yi Filip, muloonzi wu Musamu Wumunyi. Yandi bile re wumoosi va pwase babagele tsaambu basoolu gu Serusalem ne yetu ditsagele gu ndagwandi. 9Abile ne baane ba bagyetu babane bagayabe babagele, bababigenge. 10Bile dimavyose mbili batsufu vane, avane re veruge mubigitsi wumoosi gu Sudé, dine dyandi Agabus. 11Ayitse gu labe yetu. Aboonge mutsigi wu diluungu wu Pol, atuunge byoru byandi ne myogu myandi, kere ayambile re: «Yulwanu navegoneyambile Dinyunyi Disuungeme: “Mutu nge mutsigi wu diluungu wuwu agukatu munoongu wuwu ne bivuunde bi Basifu gu Serusalem, kere bagugabe yandi gu batu babasaandi Basifu.”»
12Ve mane yetu wuyulu mabigu mene, yetu ne baane ba tayi bisi Sesaré dileende Pol mure akereyende gu Serusalem. 13Te ayagule re: «Mugi yenu digonelile mu wutsirise me murime? Me, make nguu mu wuyende katu ne wuboku gu Serusalem mu dine di Fumu Sesu.» 14Yetu diserungule wukaluse mataase mandi re disiise. Diyambile re: «Fumu Sesu avagi naroonde yandi!»
15Ve vyoge ma batsufu, dikatige mifune ne dimake gu Serusalem. 16Dikabu di bayikitsi ba divule di Sesaré bayende gu wusunze yetu. Bayende netu gu mutu wulugu re Menason mwisi niingi yi Sipre, muyikitsi wukale ne kale. Gu mbugandi re gu laame yetu.
Yibeengunu gi Pol ne Sak gu Serusalem
17Ve tsoombuge yetu gu Serusalem, baane ba tayi bayake yetu ne yinyunge. 18Ne ngwaali yine, Pol ayende netu gu mbuge Sak gu beengunu bivuunde byootsu bi dibuundu. 19Pol aveege yawu mbolu, kere anyigule mu mangike mangike mootsu mavage Nzambi gugare yisalu gyandi gu babasaandi Basifu. 20Ve yulu bivuunde nane, bagitse Nzambi. Kere bayambile Pol re: «Mwaane maame, labe, batoseni tsi Basifu bamakaluge bakereti ne bootsu bayi ne gyuusule gi wulaande mugage. 21Yulu magonenyigule yawu mu yu: yigoneloonze Basifu bootsu babagonetsagele gugare bitsuku bimosi re basiisi mugage wu Muyise. Yigoneyambile yawu re bayabegolu wugyerise baane, ne bayalaande kotu Basifu. 22Divage nde tsenyi? Mumbare baguyulu re yiyi vave. 23Kagu vage madikeyambile yu: vave dine babagele babane bamasupule magane yawu va wusu Nzambi#21.23 Ranganu mugaande Ditalu 6.6.. 24Yende nawu gu wutsukise manyuru, veege yawu badole tsi dilagu dyawu, mure bakasiingusu wutsaku. Ne vane batu bootsu bakeyabe re maambu magonenyigulu mu yu ke ma wufure. Te bagulabe re ne yu gaandi, yikagobisi mugage. 25Yetu ditseteendile batu babasaandi Basifu te babake bakeriti. Yetu ditseyambile yawu maambu matsetuunge yetu: “Yenu diyayi banyame bakaveegu gu dilagu di banzambi ba wufure, diyanu nisi maluungu, nisi wuyi banyame bagatabulu magore. Diyavage butswari.”» 26Ne ngwaali yine, Pol aboonge babagele bene babane ne bayende yawu bootsu gu wutsukise manyuru. Ve yulu vane, ayende gu Ndagu Nzambi mu wuyabise muveegitsi malagu re vakevyoge tsufu tsaambu bweedi areveege dilagu di mutu mutu.
Pol agaangu gu Ndagu Nzambi
27Ve tsufu tsaambu mbe tsikevu, Basifu ba museengi wu Asi balabe Pol gu Ndagu Nzambi. Basive piti yotsu ne bagaange Pol, 28ne mindunge re: «Batu ba Israel, tsiyamunyanu yetu! Rawu, mutu wugoneloonze mu bitsige byootsu ne gu batu bootsu mu wukole yitsuku gyetu ne mugage wetu ne Ndagu Nzambi! Atsenyingise nisi babasaandi Basifu gunu, ne atsevage nzoruru mburene yi reel.» 29Basifu bayambile nane mumbare banenelabe Trofime mwisi Ifese yane Pol gu divule ne bataase re Pol anyingise yandi gugare Ndagu Nzambi.
30Gubile dimbunge gu divule dyotsu ne batu baruge tselu tsyotsu ne yawu gaandi bagaange Pol. Badutemune yandi nguu ne gu kane, vane ne vane batsibige byabutsu bi Ndagu Nzambi. 31Batu baroondenge wuboke Pol, ve yambulu yivuunde gi migole mi Rome re, dimbunge dimarage gu divule dyotsu. 32Vane ne vane, yivuunde gi migole agukige migole ne bivuunde bi kame migole, kere bayende mbaangu gu piti. Ve labilile piti migole ne yivuunde gyawu, basise wudiimbe Pol. 33Ne vane, yivuunde gi migole agogule ve mbarandi, agaangise Pol, ne arume mu wukate yandi ne paange beyi. Kere vane atombe re: «Dibagele didi nde nyi? Atsevage nde gi?» 34Te gugare piti, bane batu bayamenge mindunge mu dyaambu dimosi, abane mu disusu. Yivuunde gi migole aserungule wuyulu dibigu nisi dimoosi mu dimbunge; kagu arume mu wuyende ne Pol gu mbure yikatsageli migole. 35Ve labe migole re piti yigonebamige Pol ve pule yandi bebele ne bapandeme, banangule yandi mumbare 36yinoombu giginene gi batu gilaandenge yawu ne wubwamugu re: «Bokanu yandi!»
Pol akare manyuru mandi
37Mu dikyesi dibene wunyingusu yandi gu ndagu migole, Pol atombe yivuunde gi migole re: «Yisiingise me mu wuyambile dibigwa?» Yivuunde gi migole ayagule re: «Yiyatsi wuyambile greka? 38Kagu yisaandi mwisi Isipte wukate paangu ne wubage toseni tsiyine tsi miboongi gu kumwa?» 39Pol ayagule re: «Me, mande Musifu, wu divule di Tarse gu Silisi. Mande mwisi divule diyulunu. Siingise me, kokolu, mu wuyambile ne yitsuku!» 40Yivuunde gi migole asiingise. Pol mutele ve pandeme avage yiliimbe ne dikake ne batu bootsu baruumbe. Ne vane Pol ayambile nawu gu diloongu di Basifu.
Sélection en cours:
ACT 21: SNQ
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
©Seed Company in partnership with COORDINATION INTER EGLISES POUR L’ALPHABETISATION ET LA TRADUCTION EN LANGUES GABONAISES