Luc 12
12
Jésus ateye bayekoli ba wango mateyo makama. Jésus ateye bayekoli ba wango bwe, babatele.
1Bibuliki bikama bikokanaki tètè o bobiko bwango, na byango bidyatanaki tonga na phik’a bato Jésus aphotaki bolobe na bayekoli ba wango bwe: ”Bokiekaka n’ikièngu nò dyò tonga na levain a bapharisien, yango edi ikiela bolèngi.
2Eyeka nyò yò yango edi o yiche tiyichi bobombame, n’eyeka nyò yò yango edi o yiche tèyebiba ko na bato.
3Echoko beka bichò byango beni bolobaki o boyi tiwokiba o phololo, na mawò beni bophwephwengènèki o matwe o ch’a mandako, tachiakola mango o miancha yango.
4Ko, nga lobe na beni bwe: ”Totilake bango babome nchoto na chima bango badi dyò nguli ikiela eyeka akbwi twa.
5Ko, nga dinge bodikize beni koncha wango beni totila. Botilaka koncha wango chima wango abomaki adi na nguli ibwaka o meya mitenela.”
6Bato badi otèkiza ndèlèkè itano o makota mabale ka, na Nzambe adi obunga mondèlèkè nyò mò ka.
7Ko, chwe a mitu ma beni ichò ibibaliba. Echoko beni todyala otila ka, tonga motuya ma beni molèki ndèlèkè ikama yango.
8Ko, nga lobe na beni bwe: Moto ikika echiakole nga o bocho ba bato, yengu koncha Mwan’a bole a moto tachiakola o bocho ba bangelo ba Nzambe.
9Ko, koncha wango etate nga o bocho ba bato nà wango tatatiba o bocho ba bangelo ba Nzambe.
10Koncha wango elobe iwo ibè na Mwan’a bole a moto tayamba pardon, ko, koncha wango ebèchè Eyaye Echwa tiyambi pardon.
11O bango bakambe beni o bocho ba mandako m’ibondima n’o bocho ba bagolophuma na mikonchi todyalake n’iphanu o mawò mango beni toloba, tonga n’ichweza beni,
12tonga Eyaye Echwa tedikiza beni mawò mango beni toloba tètè o bobiko bwango.
13Na wona moto o phanyak’a èbuliki a bato alobaki na wango bwe: ”Mokuba, loba na mwanyango a bole a nga bwe, wango akabe idwa itike na nga.”
14Ko wango alobaki na wango bwe: ”Moto etikaki nga bwe, nga dyale tòtè nyò mokabi a beka ba beni nda?”
15Na wango alobaki na bango bwe: ”Bokiekaka n’ikièngu ta mitema ma beni michumama n’idwa, tonga bomwè ba moto bodi odyala tonga wango anyoli beka ka.”
16Na wango alobaki na bango yena ekoko bwe: ”Moto mandi ebèki na kuba, yango ebotaki beka bikama.
17Na wango achimunyaki o ch’a motema ma wango bwe: ”Nga takiela bwe, tonga nga di enongo ikonginya beka byango nga tatòlò twa?”
18Na wango alobaki bwe: ”Nga takiela kobona, nga taphancha mandako m’ikonginya mpoto, na nga tatonga mango malèki bononè, na nga takonginya beka byango nga tatòlò o ch’a mango, na beka binyòngò ba nga bichò.
19Na nga taloba na motema ma nga bwe: Motema, beka bibombibaki binyòngò bidi bikama ba baphela bakama, yo, dya, nywa na changa!”
20Ingè, otata mokolo mwango tayenga bomwè ba kò tedwa beka byango k’olòngelèki nda?
21Edi kobona na koncha wango ekonginye beka ba wango koncha, wango adi odyala mandi o bocho ba Nzambe ka.”
22Na wango alobaki na bayekoli ba wango bwe: ”Todyalake n’iphanu tonga na bomwè ba beni bwe, Beni todya nde, nyò tonga na manchoto ma beni bwe, beni tochwa bilamba biphe?
23Bomwè bolèki bekidya, na nchoto ilèki bilamba.
24Bokiekaka banyoli. Bango omwaka mpoto ka, n’otòlò dyango ka, na bango badi odyala mandako m’ikonginya mpoto ka, na Nzambe awokolo bango. Bokama ba motuya ma beni olèka bango na mikotwa ka?
25Moto otete a beni elèki bochimunye iphanu a wango, na wango amèke bokatize machu ma bomwè ba wango bacentimetre mako matano, eyiche nda?
26Mo beni bodi oyicha eyeka yango elèki boki ka, beni bodi n’iphanu a bina beka, mbekende?
27Bokiekaka biphuncha ko byango bikate bona, byango okiela mochalo ka, n’obètè bilamba ka. Ko, nga lobe na beni bwe: Salomon abèki na botochibe ba wango bokama, ko, bilamba byango wango achwaki bibokoka n’èphuncha nyò yò ka.
28Byembu ba kuba bidi lebo, lobi tabwaka byango o ibembèkè. Mo Nzambe achweze byembu binyòngò kobona, wango tilèki bochweze beni, bato b’èchingane eki?
29Beni, toyengake beka bidya na beka b’inywa, na todyalake n’iphanu tonga na byango.
30Bato bango bach’owoka mawò ma Nzambe ka, boyenge beka byango bichò bi o che. Chango a beni ikolo ayebe bwe, beni bodi na phocha beka bi bichò.
31Ko, boyengaka bokonchi ba Nzambe, owana beni toyamba beka bi bichò.
32Totilake ikanda ike, tonge edi bodingo bonyòngò ba Chango a beni bophè beni bokonchi.
33Botèkizaka beka byango bidi na beni, na bophèke bato beka b’èlumba, bokielaka bibamba byango tidyala, okotatana ka, eyek’a motuya, yango tichili ikolo, enongo yango moyibi tipholi na banyama tichumbizi beka,
34echoko yango edi eyek’a beni a motuya, nà mitema ma beni midi ko yango.
35Maninga ma beni madyalaka ngwa, na mienda ma beni tidyala langanga.
36Na bodyalaka ko bato bango babonde Mokonchi ma bango bona, o mwango mobutwe o bolonga, echoko mwango mokotele, bango tadiphola mwango dyolo yango.
37Baboy bango mokonchi tota na bango babatele badi na moni o mwango toya. Nga lobe na beni nènè, mwango tochula ning’a mwango ngwa, na todyeza bango bwa o mecha, na mwango totambola na tokiela bango mochalo.
38Na mo mwango toya na mokolo o phanyak’a ibale nyò o phanyak’a ichato na mwango tota na bango kobona, baboy bango tadyala na moni.
39Ko, boyeba iwò di, mo yèkumu ayebaki bobiko bwango moyibi otaya, ibe wango abibatela nènè abidy’ochimita bwe, ndako ebatibe ka.
40Echoko beni todyala n’ilòngiba o beka bichò tonga Mwan’a bole a moto taya o bucha bwango beni todyala lèmbo yango.”
41Na Pierre alobaki na wango bwe: ”Mokonchi, k’òchiakole ekoko ye tonga na banga phencha, iyò na bato bachò?”
42Mokonchi moyambolaki bwe: ”Mobateli ètungu a bolèngi adi owè? wango Mokonchi ma wango moyiche botike ikolo na baboy ba mwango tonga n’iphè bango bekidya ba bango komoyango bango tadyala na phocha?
43Boy bwango Mokonchi ma bwango tota na bwango kobona o mwango toya, bwango todyala na moni.
44Nga lobe na beni nènè, mwango totika bwango ikolo n’idwa a mwango ichò.
45Ko, mo boy bwango bolobe o ch’a motema ma bwango bwe: ”Mokonchi ma nga oya machu ma ka”, na bwango bophote botète bana baboy na baboy ba batò na bodye na bonywe na bolange,
46owana mokonchi ma boy bwango toya bucha bwango bwango oyeba ka, na mwango tophè bwango echoko a bwango otete a bato ba manya.
47Boy bwango boyebaki bodingo ba mokonchi ma bwango, na bobolòngele bwango koncha ka, nyò bobokiela bodingo ba mwango ka, bwango tobètiba mikamba mikama.
48Ko, koncha wango aboyeba bwango ka, ko, akielaki matoma m’ibètiba mikamba, yengu koncha tabètiba mikamba miki bona. Moto ikika wango bango baphèki beka bikama, takinda beka bikama na wango, na koncha wango balèkaki bochingane wango, talèka iyangibe na wango dyòkò.
49Nga yakaki tonga n’ibwaka meya o che, nga lèkaki bodinge myango milole kinòwa.
50Nga di na baptême wango bango tabaptisa nga, na nga di ikambi ikuli kokoko ncho wango tachila.
51Beni bochimunye bwe, nga yakaki tonga n’iphè phi o che? Nga lobe na beni: twa, nga yakaki tonga n’ikakola bato.
52Tonga machu mango taya o bato batano o ndako yò takakwa, babale na bachato, na bachato na babale.
53Chango takakwa na mwan’a bole a wango na mwan’a bole takakwa, na chango, nyango na mwan’a mwatò, na mwan’a mwatò na nyango, na nyango a mwan’a bole takakwa na mwachi a mwan’a bole, na mwachi a mwan’a bole takakwa na nyango a mwan’a bole.
54Na wango alobaki na bato bwe: ”O beni boyènè ephephelo etubane echoko bucha boyweme, beni bolobe dyolo bwe: ”Mbula tano”, n’etubane kobona.
55O beni boyènè enguchi a Sude eya, beni bolobe bwe: ”Yangala teya”, n’etube kobona.
56Beni bato ba manya, beni boyiche botange o nch’a ch’ikolo, beni bomèke bobiko bu ka, mbekende?
57Na beni ochamba botòtè na beni makoncha o beka byango bidi binyòngò ka, mbekende?
58Okomo k’okiè na koncha wango edi boyino na kò ma mokonchi, omèkaka bochilize na wango kot’èmèkele, o be na wango bochaka echiki, ta koncha wango edi boyino na kò takamba kò o mabòkò ma tòtè, na tòtè takamba kò o mabòkò ma mobateli na wango takana kò o monyoli.
59Nga lobe na beni bwe: Kò titubi kokoko ncho kò tòwuta bibembo ba kò bichò, ikota nyò dyò titikani.”
Sélection en cours:
Luc 12: BUI1947
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
Luc 12
12
Jésus ateye bayekoli ba wango mateyo makama. Jésus ateye bayekoli ba wango bwe, babatele.
1Bibuliki bikama bikokanaki tètè o bobiko bwango, na byango bidyatanaki tonga na phik’a bato Jésus aphotaki bolobe na bayekoli ba wango bwe: ”Bokiekaka n’ikièngu nò dyò tonga na levain a bapharisien, yango edi ikiela bolèngi.
2Eyeka nyò yò yango edi o yiche tiyichi bobombame, n’eyeka nyò yò yango edi o yiche tèyebiba ko na bato.
3Echoko beka bichò byango beni bolobaki o boyi tiwokiba o phololo, na mawò beni bophwephwengènèki o matwe o ch’a mandako, tachiakola mango o miancha yango.
4Ko, nga lobe na beni bwe: ”Totilake bango babome nchoto na chima bango badi dyò nguli ikiela eyeka akbwi twa.
5Ko, nga dinge bodikize beni koncha wango beni totila. Botilaka koncha wango chima wango abomaki adi na nguli ibwaka o meya mitenela.”
6Bato badi otèkiza ndèlèkè itano o makota mabale ka, na Nzambe adi obunga mondèlèkè nyò mò ka.
7Ko, chwe a mitu ma beni ichò ibibaliba. Echoko beni todyala otila ka, tonga motuya ma beni molèki ndèlèkè ikama yango.
8Ko, nga lobe na beni bwe: Moto ikika echiakole nga o bocho ba bato, yengu koncha Mwan’a bole a moto tachiakola o bocho ba bangelo ba Nzambe.
9Ko, koncha wango etate nga o bocho ba bato nà wango tatatiba o bocho ba bangelo ba Nzambe.
10Koncha wango elobe iwo ibè na Mwan’a bole a moto tayamba pardon, ko, koncha wango ebèchè Eyaye Echwa tiyambi pardon.
11O bango bakambe beni o bocho ba mandako m’ibondima n’o bocho ba bagolophuma na mikonchi todyalake n’iphanu o mawò mango beni toloba, tonga n’ichweza beni,
12tonga Eyaye Echwa tedikiza beni mawò mango beni toloba tètè o bobiko bwango.
13Na wona moto o phanyak’a èbuliki a bato alobaki na wango bwe: ”Mokuba, loba na mwanyango a bole a nga bwe, wango akabe idwa itike na nga.”
14Ko wango alobaki na wango bwe: ”Moto etikaki nga bwe, nga dyale tòtè nyò mokabi a beka ba beni nda?”
15Na wango alobaki na bango bwe: ”Bokiekaka n’ikièngu ta mitema ma beni michumama n’idwa, tonga bomwè ba moto bodi odyala tonga wango anyoli beka ka.”
16Na wango alobaki na bango yena ekoko bwe: ”Moto mandi ebèki na kuba, yango ebotaki beka bikama.
17Na wango achimunyaki o ch’a motema ma wango bwe: ”Nga takiela bwe, tonga nga di enongo ikonginya beka byango nga tatòlò twa?”
18Na wango alobaki bwe: ”Nga takiela kobona, nga taphancha mandako m’ikonginya mpoto, na nga tatonga mango malèki bononè, na nga takonginya beka byango nga tatòlò o ch’a mango, na beka binyòngò ba nga bichò.
19Na nga taloba na motema ma nga bwe: Motema, beka bibombibaki binyòngò bidi bikama ba baphela bakama, yo, dya, nywa na changa!”
20Ingè, otata mokolo mwango tayenga bomwè ba kò tedwa beka byango k’olòngelèki nda?
21Edi kobona na koncha wango ekonginye beka ba wango koncha, wango adi odyala mandi o bocho ba Nzambe ka.”
22Na wango alobaki na bayekoli ba wango bwe: ”Todyalake n’iphanu tonga na bomwè ba beni bwe, Beni todya nde, nyò tonga na manchoto ma beni bwe, beni tochwa bilamba biphe?
23Bomwè bolèki bekidya, na nchoto ilèki bilamba.
24Bokiekaka banyoli. Bango omwaka mpoto ka, n’otòlò dyango ka, na bango badi odyala mandako m’ikonginya mpoto ka, na Nzambe awokolo bango. Bokama ba motuya ma beni olèka bango na mikotwa ka?
25Moto otete a beni elèki bochimunye iphanu a wango, na wango amèke bokatize machu ma bomwè ba wango bacentimetre mako matano, eyiche nda?
26Mo beni bodi oyicha eyeka yango elèki boki ka, beni bodi n’iphanu a bina beka, mbekende?
27Bokiekaka biphuncha ko byango bikate bona, byango okiela mochalo ka, n’obètè bilamba ka. Ko, nga lobe na beni bwe: Salomon abèki na botochibe ba wango bokama, ko, bilamba byango wango achwaki bibokoka n’èphuncha nyò yò ka.
28Byembu ba kuba bidi lebo, lobi tabwaka byango o ibembèkè. Mo Nzambe achweze byembu binyòngò kobona, wango tilèki bochweze beni, bato b’èchingane eki?
29Beni, toyengake beka bidya na beka b’inywa, na todyalake n’iphanu tonga na byango.
30Bato bango bach’owoka mawò ma Nzambe ka, boyenge beka byango bichò bi o che. Chango a beni ikolo ayebe bwe, beni bodi na phocha beka bi bichò.
31Ko, boyengaka bokonchi ba Nzambe, owana beni toyamba beka bi bichò.
32Totilake ikanda ike, tonge edi bodingo bonyòngò ba Chango a beni bophè beni bokonchi.
33Botèkizaka beka byango bidi na beni, na bophèke bato beka b’èlumba, bokielaka bibamba byango tidyala, okotatana ka, eyek’a motuya, yango tichili ikolo, enongo yango moyibi tipholi na banyama tichumbizi beka,
34echoko yango edi eyek’a beni a motuya, nà mitema ma beni midi ko yango.
35Maninga ma beni madyalaka ngwa, na mienda ma beni tidyala langanga.
36Na bodyalaka ko bato bango babonde Mokonchi ma bango bona, o mwango mobutwe o bolonga, echoko mwango mokotele, bango tadiphola mwango dyolo yango.
37Baboy bango mokonchi tota na bango babatele badi na moni o mwango toya. Nga lobe na beni nènè, mwango tochula ning’a mwango ngwa, na todyeza bango bwa o mecha, na mwango totambola na tokiela bango mochalo.
38Na mo mwango toya na mokolo o phanyak’a ibale nyò o phanyak’a ichato na mwango tota na bango kobona, baboy bango tadyala na moni.
39Ko, boyeba iwò di, mo yèkumu ayebaki bobiko bwango moyibi otaya, ibe wango abibatela nènè abidy’ochimita bwe, ndako ebatibe ka.
40Echoko beni todyala n’ilòngiba o beka bichò tonga Mwan’a bole a moto taya o bucha bwango beni todyala lèmbo yango.”
41Na Pierre alobaki na wango bwe: ”Mokonchi, k’òchiakole ekoko ye tonga na banga phencha, iyò na bato bachò?”
42Mokonchi moyambolaki bwe: ”Mobateli ètungu a bolèngi adi owè? wango Mokonchi ma wango moyiche botike ikolo na baboy ba mwango tonga n’iphè bango bekidya ba bango komoyango bango tadyala na phocha?
43Boy bwango Mokonchi ma bwango tota na bwango kobona o mwango toya, bwango todyala na moni.
44Nga lobe na beni nènè, mwango totika bwango ikolo n’idwa a mwango ichò.
45Ko, mo boy bwango bolobe o ch’a motema ma bwango bwe: ”Mokonchi ma nga oya machu ma ka”, na bwango bophote botète bana baboy na baboy ba batò na bodye na bonywe na bolange,
46owana mokonchi ma boy bwango toya bucha bwango bwango oyeba ka, na mwango tophè bwango echoko a bwango otete a bato ba manya.
47Boy bwango boyebaki bodingo ba mokonchi ma bwango, na bobolòngele bwango koncha ka, nyò bobokiela bodingo ba mwango ka, bwango tobètiba mikamba mikama.
48Ko, koncha wango aboyeba bwango ka, ko, akielaki matoma m’ibètiba mikamba, yengu koncha tabètiba mikamba miki bona. Moto ikika wango bango baphèki beka bikama, takinda beka bikama na wango, na koncha wango balèkaki bochingane wango, talèka iyangibe na wango dyòkò.
49Nga yakaki tonga n’ibwaka meya o che, nga lèkaki bodinge myango milole kinòwa.
50Nga di na baptême wango bango tabaptisa nga, na nga di ikambi ikuli kokoko ncho wango tachila.
51Beni bochimunye bwe, nga yakaki tonga n’iphè phi o che? Nga lobe na beni: twa, nga yakaki tonga n’ikakola bato.
52Tonga machu mango taya o bato batano o ndako yò takakwa, babale na bachato, na bachato na babale.
53Chango takakwa na mwan’a bole a wango na mwan’a bole takakwa, na chango, nyango na mwan’a mwatò, na mwan’a mwatò na nyango, na nyango a mwan’a bole takakwa na mwachi a mwan’a bole, na mwachi a mwan’a bole takakwa na nyango a mwan’a bole.
54Na wango alobaki na bato bwe: ”O beni boyènè ephephelo etubane echoko bucha boyweme, beni bolobe dyolo bwe: ”Mbula tano”, n’etubane kobona.
55O beni boyènè enguchi a Sude eya, beni bolobe bwe: ”Yangala teya”, n’etube kobona.
56Beni bato ba manya, beni boyiche botange o nch’a ch’ikolo, beni bomèke bobiko bu ka, mbekende?
57Na beni ochamba botòtè na beni makoncha o beka byango bidi binyòngò ka, mbekende?
58Okomo k’okiè na koncha wango edi boyino na kò ma mokonchi, omèkaka bochilize na wango kot’èmèkele, o be na wango bochaka echiki, ta koncha wango edi boyino na kò takamba kò o mabòkò ma tòtè, na tòtè takamba kò o mabòkò ma mobateli na wango takana kò o monyoli.
59Nga lobe na beni bwe: Kò titubi kokoko ncho kò tòwuta bibembo ba kò bichò, ikota nyò dyò titikani.”
Sélection en cours:
:
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).