Ésaïe 17:2
Ésaïe 17:2 Bible Segond 21 (S21)
Les villes qui dépendent d'Aroër seront abandonnées, livrées aux troupeaux; ils y coucheront, sans plus personne pour les effrayer.
Partager
Lire Ésaïe 17Ésaïe 17:2 Bible J.N. Darby (JND)
Les villes d’Aroër sont abandonnées, elles seront pour les troupeaux ; ils y coucheront, et il n’y aura personne qui les effraie.
Partager
Lire Ésaïe 17Ésaïe 17:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Les villes qui dépendent d’elle seront abandonnées pour toujours. Elles serviront aux troupeaux. Ils s’installeront là, et personne ne les dérangera.
Partager
Lire Ésaïe 17Ésaïe 17:2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Les villes d'Aroër sont abandonnées, Elles sont livrées aux troupeaux; Ils s'y couchent, et personne ne les effraie.
Partager
Lire Ésaïe 17Ésaïe 17:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Les villes d’Aroër ╵seront abandonnées et livrées aux troupeaux qui s’y reposeront, ╵sans que nul ne les inquiète.
Partager
Lire Ésaïe 17