Juan 3
3
Nicodemo judi goëdepea̧dejȩ Jechu ju̧i̧
1Cja̧rȩmȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde Nicodemo quȩmȩ judi. Judio tjamo̧ yo̧mȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde, paricheorë. 2Ado cja̧rȩmo̧ doremȩrä gȩnȩpea̧rä, goëdepea̧dejȩ Jechu ju̧i̧. Ado yo̧a̧dejȩ:
—Danȩ A̧ra̧ano̧mȩ, na̧ jauëchjarea̧ pio ju̧i̧ daea̧rea̧rȩ. Pio ju̧i̧iä dabarea̧rȩ pio mȩa chjiari. ‘Aja̧, Ütë tjamo̧ pio judi chjadüa̧ oa ma̧na̧diibëda, ibë a̧ra̧ano̧pea̧ oa chjadüa̧ oa ma̧na̧diji̧da’ quëna̧ dabarea̧ro̧mȩ. Ütë tjamo̧ judi pio mȩadidërä judi, jauëchja cjiari̧ japarea̧ dadëa̧täremȩrenȩ —yo̧a̧dejȩ.
3Ado Jechu judi yo̧a̧dejȩ:
—Tjamo̧dë yo̧dërequedemȩ, jabo tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requedemȩ. Eami̧ pumȩ üdë peaja̧ mape bagari̧ ado nö̧ria̧ oa cjiadërä judi, Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧rea̧ dadëpade —yo̧a̧dejȩ.
4Jabo Nicodemo judi dëbë yo̧a̧dejȩ:
—Jabo cjäri̧ made, üi̧padäräa̧ oa cjiamȩ pio judi, ¿yö̧ta dari̧ ado nö̧ria̧ oa cjiatäremȩcji̧vadi? Jȩa arayi̧ ja̧ acärä ado chjereno yu̧a̧rea̧mi̧dëde. Ado chjereno̧ nö̧ria̧ oa cjiarea̧mi̧dëde —dëbë yo̧a̧dejȩ Nicodemo judi.
5Jabo Jechu judi yo̧a̧dejȩ:
—Tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requedemȩ. Ui oaiä ado nö̧ria̧ oa cjiadëmȩ judi, Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧iä ado nö̧ria̧ oa cjiadëmȩ judi, jabechji̧ Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä yu̧a̧rea̧mi̧dëde —yo̧a̧dejȩ—. 6Danȩ Nicodemo, nö̧rji̧ri̧ pio ji̧ri̧iä nö̧ria̧ oa cjiamȩ judi, jabechji̧ pumȩde. Pumȩ icjarari ja̧ maeade. Jabechji̧ pumȩ icjara chiade. Jabo Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧iä ado nö̧ria̧ oa cjiamȩ pio judi tjaoëde. Jabechji̧ Tjo tjamo̧ pio judiri ja̧mȩde. Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧ chiade. 7Dacho bëremi̧ cjiari̧ jo̧rȩtadëvä. ¿Tjana̧ oa yo̧cjivadi? quëna̧ jo̧rȩtadëcoe —yo̧a̧dejȩ—. Jabechji̧ ütëborë ado nö̧ria̧ oa cjiapea̧ chiadirȩ. 8Danȩ, pjaepa üdë oëra̧ti̧ oa pjaepade. Tararea̧ro̧jo̧ȩ jabo ‘pio judiri pjaepe ma̧na̧ jirodiibëda, pio yö̧ta̧ra̧ pjaepe baädiibëda’ quëna̧rea̧mi̧dëde. Jabechji̧ oëra̧ti̧ oa pjaepade. Peaja̧dimi̧ dari̧ cjiade Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧iä ado nö̧ria̧ oa cjiamȩ judi. ‘Jabechji̧ ja̧di dari̧ ado nö̧ria̧ oa cjia jirodida’ quëna̧ dabarea̧mi̧dëde, jabo jabechji̧ ado nö̧ria̧ oa cjiade —yo̧a̧dejȩ.
9Jabo Nicodemo judi chjadëri̧ dabadëmȩrȩ dëbë yo̧a̧dejȩ Jechu ju̧i̧:
—Jabo chjadëri̧ yo̧coe. ¿Tjana̧ oa yo̧renȩ? —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩ.
10Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ:
—¿Tjana̧ ju̧i̧iä pio yoa a̧ra̧ano̧rea̧ ma̧ȩ oa dabadërenȩ mȩnȩ? Danȩ, Icharai pio judiri ja̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ a̧ra̧ano̧mȩ ba chia tjamo̧renȩ. Ado pio ju̧i̧iä pio yoa a̧ra̧ano̧rea̧ ma̧ȩ oa chjadëri̧ dabatäremȩrenȩ. 11Danȩ, chjadëri̧ ta̧rëcoe pio yoa ma̧ȩ oa. Jabechji̧ cüdë, ca̧ jadüborë ni̧bärä, jabechji̧ a̧ro̧rȩ tjamo̧ri̧ daba̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ ni̧bärea̧rȩ, a̧ro̧rȩ tjamo̧ri̧ daea̧ pio ju̧i̧mo̧i̧. Jabo cjäri̧ marenȩ, 'tjamo̧ri̧ ni̧bädiro̧coada' quëna̧ jo̧rȩtadërenȩ. 12Danȩ Nicodemo, mȩnȩ quëna̧dërä judi, cüdë mȩa dai chirirä cjo̧ro̧rea̧ pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩra̧ a̧ra̧ano̧tarä quëna̧dërä judi, ¿yö̧ta dari̧ quëna̧rea̧ daparenȩ cüdë a̧dëri pio judiri ma̧na̧mȩ ma̧ȩra̧ a̧ra̧ano̧rä judi? 13Danȩ, a̧dëri pio judiri bira̧requede. Ado a̧dëri pio judiri biraremȩrȩ ado chjereno̧ buadäräparequede. Jabo jabechji̧ a̧dëri pio judiri bira̧mȩbo oa ta̧rë ja̧bodërenȩque. Jabechji̧ dai chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ judiro̧ a̧dë pio ju̧i̧ chjiari dabadë madirȩ. Judiro̧ cja̧rȩmȩrȩ a̧dëräpȩmo̧ buadärärea̧ dadëa̧ oaiä, jabechji̧ dabadë madirȩ. Jabo cüdë, Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judimȩrȩ tjamo̧ri̧ dabarequede a̧dë pio ju̧i̧ chjiari. Ado pio ju̧i̧iä a̧dëri ma̧na̧mȩ ma̧ȩra̧ ni̧bä chjaorequedemȩ Nicodemo. 14Danȩ, Moiche judi chiri maearäpȩ ju̧ri̧ pomi̧ da pio ju̧i̧ toro cji̧därërea̧mi̧ cji̧däa̧ oa cjiapea̧ chiarequede peaja̧di. Danȩ, Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judirequede. Ado toro cji̧däa̧ oa cjiapea̧ chiarequede peaja̧di. 15Ado eami̧ pumȩ üdë pio coa quëna̧rä judi, toro cji̧däa̧ oa cjiapamȩ pio coa quëna̧rä judi, jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ dapade. 16Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi pumȩ ütëbodärä oa ea tjamo̧ tara, tuti yürürëremȩdejȩ jibëa̧ Ja oa pumȩ pio ji̧ri̧ chjiari ano̧ mire ja̧bopea̧ oa. Yo̧a̧ri̧ oa ëbadëmȩborë chjadürëremȩdejȩ, pio ju̧i̧mo̧i̧ ëbamȩrȩ. Ado eami̧ pumȩ judi, pio ju̧i̧iäpȩmo̧ quëna̧mȩ judi, jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ dapade aeno̧rea̧ decjiari̧. 17Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi pumȩ ütëbodärä oa bape chjaopea̧ oa chjadüdëa̧dejȩ Joja oa, jabo ji̧dëri̧ judiro̧ chjätärea̧ dapea̧ oa chjadürëremȩdejȩ. 18Ado eami̧ pumȩ üdë, Joja pio ju̧i̧ quëna̧mȩ pio judi, jabechji̧ bape chjaoa̧ oa cjiadëpade. Jabo quëna̧dëmȩ pio judi, jabechji̧ bape chjaopea̧ maearë cjo̧ro̧de Ütë tjamo̧ ja̧ Joja pio ju̧i̧ quëna̧dë tara. Joja pio ju̧i̧mo̧i̧ ëbadejȩ Ütë tjamo̧ judi. Ado pio ju̧i̧ quëna̧dëmȩ pio judi bape chjaopea̧ maearë cjo̧ro̧de. 19'¿Tjana̧ ju̧i̧iä bape chjaopadiji̧ri̧da?’ quëna̧rea̧mi̧dëde. Jabechji̧ tatarä jo̧rȩtami̧ dari̧ jo̧rȩta tänȩmȩ Pumȩ pio judi birarëremȩde dai chiriräpȩmo̧. Jabo dai chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩ bira̧räbo eadëa̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ tatarä jo̧rȩtami̧ dari̧ jo̧rȩtadëri̧ cjiarëreji̧ri̧dirȩ. Bagö̧nȩrä jo̧rȩtarea̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ earëreji̧ri̧dirȩ judiro̧ chjai̧dë pio ju̧i̧ goaraji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧ tara. Pio ju̧i̧iä bape chjaopadejȩrȩ. 20Danȩ, chjai̧dë pio ju̧i̧ japamȩ judi eadëdejȩ Ütë tjamo̧ ja̧ tatarea̧ pio ju̧i̧. Ado pio ju̧i̧iä tatarä jädëri̧ cjiade. Jabechji̧ chjai̧dë maea oa japamȩde. Ado judi chjai̧dëri̧ japea̧ üdë chjadë maearä cjiami̧ dari̧ cjiachea oa, jabechji̧ tatarä jämi̧ dari̧ cjiadëri̧ cjiade. 21Jabo tjamo̧i̧ cjiari̧ jo̧rȩtamȩ pio judi, jabechji̧ tatarä jämi̧ dari̧ cjiade. Goadidëmȩde. Jabechji̧ judi japea̧ üdë chjadë maearä cjiami̧ dari̧ cjiapea̧ oa tatarä jämi̧ dari̧ cjiade, jënȩ Ütë ja̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧a̧ pio judi chjadëri̧ na̧rȩmi̧ dari̧ cjiapea̧ oa —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩ Jechu judi Nicodemo pio ju̧i̧iäpȩmo̧.
Juan judi ado chjereno̧ ni̧bärëremȩde Jechu pio ju̧i̧ chjiari
22Ado Jechu judi Nicodemo pio ju̧i̧ nö̧ta ni̧bä chjaoa̧ duri oa, järëremȩde Judea quȩmȩ chiriräpȩ jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧ nö̧ta. Ado ju̧ri̧pȩ japamitë cjiadiämȩrȩ go̧e cjaeä chudarëremȩdejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧. 23Ado Juan pio judiborë pumȩ ji̧ri̧ go̧ȩ cjaeä chudarëremȩdejȩrȩ ado cja̧rȩmo̧räpȩ. Eno̧ quȩmȩräpȩ ju̧ri̧, Chari̧ quȩmȩräpȩ ju̧ri̧ go̧ȩ cjaeä chudarëremȩdejȩrȩ Juan judi. Ui ji̧ra̧ oaiä, pumȩ judiro̧ pio jȩaiäpȩ go̧düdäräa̧ oaiä, jabechji̧ chudarëremȩdejȩrȩ. 24Jabechji̧ Juan judi chaärea̧ bëräpȩ jabë chaäa̧ oa cjiadërä, jabechji̧ go̧ȩ cjaeä chudarëremȩdejȩrȩ.
25Ado Juan ja̧ jadü judiro̧ orë dëbë ni̧bätarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ cja̧rȩmȩ judio pio ju̧i̧ nö̧ta. “Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä chjai̧dë gȩrȩ chiadëji̧ri̧mi̧ dari̧ cjiapea̧ oa, ütara̧mi̧ joapea̧ maeade” yo̧mȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ chjiari dëbë ni̧bätarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. 26Ado pio ju̧i̧ nö̧ta ni̧bäa̧ duri oa goëdepea̧diro̧jo̧ȩ Juan ju̧i̧. Ado Jechu pio ju̧i̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ:
—Danȩ a̧ra̧ano̧mȩ, mȩnȩ ibë yo̧a̧ pio ju̧i̧ ¿jo̧rȩtadënȩ üi̧ oa? Bea Joroda̧ oëräpȩ pio mȩa nö̧ta ëba cjiaremȩ pio ju̧i̧ ¿jo̧rȩtadënȩ? Danȩ, judiborë pumȩ ji̧ri̧ go̧e cjaeä chudadejȩrȩ yaba̧. Ado pumȩ judiro̧ ütëborë pio mȩaiäpȩ jana̧rërea̧ ji̧, pio ju̧i̧iäpȩ ano̧ mire jä chjaodirȩ yaba̧ —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.
27Jabo Juan judi dëbë yo̧a̧dejȩrȩ:
—Chja jabechji̧de. Ütë tjamo̧ pio judi jibëa̧ ja̧beparea̧ oa yürüa̧mi̧ ja̧bepade judi. Eami̧ pumȩ üdë jibëa̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ ja̧beparea̧mi̧dëde, jabo Ütë tjamo̧ judi ja̧beparea̧ yürüa̧rämo̧ ja̧beparea̧mi̧ dade. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧de coaiä. 28Danȩrȩ, cüdë dibë yo̧a̧ pio ju̧i̧ chjiari dabanȩrȩ. Peadë yo̧a̧requededibe. “Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judidërequede, jabo jabechji̧ pio ju̧i̧ ja̧ yaboi̧ ja̧bepapea̧ oa chjadüa̧ oa cjiarequede” yo̧a̧requededibe. “Pio ju̧i̧ ja̧ no̧ oa jëdano̧mi̧ dari̧ ja̧bepapea̧ oa chjadüa̧ oa cjiarequede” yo̧a̧requededibe. Pio ju̧i̧iä jabechji̧de coaiä. Judiro̧ pio ju̧i̧iäpȩ ano̧ mire järä judi jabechji̧de. 29Jabechji̧ pio judide, cüdëdë. Danȩrȩ, pumȩ judiro̧ ëba̧ domȩ ju̧i̧iä, ¿chjia ja̧nȩ iei̧ ji̧ni̧? Chjia ja̧dënȩ, jabechji̧ iei̧ ëbapamȩ pio ju̧i̧ ja̧ iei̧nȩ. Pio ju̧i̧iä china̧chjanȩ. Jabo dëdë, ëbapamȩ pio judi jibëa̧ jadü ëbade. Ado jibëa̧ jadü judi ëba cjiadejȩ. Iei̧ ëbapamȩ pio ju̧i̧ ja̧ queri̧räpȩ cjiade a̧dopea̧ oa. Jabechji̧ ea tjamo̧dejȩ. Ado judi ni̧bärä ta̧rë ja̧bodejȩ. Jabechji̧ ma̧ chiadëri̧ cjiamȩrȩ ta̧rëdejȩ iei̧ ëbapamȩ ju̧i̧. Ado peaja̧dimi̧ dari̧ cjiade pio coaiä. Danȩrȩ, iei̧ ëbapamȩ pio ju̧i̧ ja̧ jadümi̧ dari̧ cjiarequede. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, ca̧ chji̧ra̧ a̧dë chjäte ma̧ chiadëri̧ cjiari̧ jo̧rȩtarequede tjuri cjiami̧ dari̧. 30Jabechji̧ Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ judi ji̧dë u̧i̧ ba chiape jämi̧ dari̧ cjiadiäpea̧ chiade, jabo cüdë ji̧dë u̧i̧ badëmi̧ dari̧ cjiadiäpea̧ chiarequede cüdë. Ji̧dë u̧i̧ ana̧mi̧ dari̧ cjiadiäpea̧ chiade, jabo cüdë ji̧dë u̧i̧ boi̧chji̧mi̧ dari̧ cjiadiäpea̧ chiarequede —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧ Juan judi, o judiro̧ Jechu pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ano̧ mire cho̧rë jäa̧ ji̧.
A̧dërimȩ üi̧ judi a̧dë chjäte ba chiade
31Ado Juan judi ji̧dë u̧i̧ ni̧bämȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧:
—Danȩrȩ, uë tjamo̧ri pio judiri birë ma̧na̧mȩ pio judi, jabechji̧ ji̧dë u̧i̧ ba chiade o ji̧ri̧iä. A̧dë chjäte ba chiamȩde ado cja̧rȩmo̧rȩ nö̧tarea̧mi̧dëri̧. Jabo dai chirirä cjo̧ro̧mȩ pumȩ judi, jabomo̧ dai chiririmȩde. Pio ju̧i̧iä pio yoa chiri maea oa dabade. 32Jabo ja̧didëde a̧dërimȩ pio ju̧i̧iä. Jabechji̧ a̧dërimȩ tara a̧dë pio ju̧i̧ chjiari dabade. Ado judi daba̧ pio ju̧i̧ ni̧bä chjaode. Jabechji̧ jënȩ daea̧ pio ju̧i̧ chjiari, jënȩ ta̧rëa̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaode. Jabo cjäri̧ madiro̧jo̧ȩ, ta̧rë ja̧bodë madiro̧jo̧ȩ. Quëna̧dë madiro̧jo̧ȩ. 33Jabo pio ju̧i̧ quëna̧ji̧ri̧ pio judiro̧ na̧e chiape järea̧ dadirȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ chjiari. ‘Aja̧, Ütë tjamo̧ judi tjamo̧i̧ cjiari̧ ni̧bämȩdida, coëma cjiari̧ japamȩdida’ quëna̧pe järea̧ dadirȩ. 34Jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio judi chjadüa̧ oa ma̧na̧rëremȩdiibe. Ado Ütë ja̧ ma̧ȩ oa ni̧bä chjaodiibe. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi pio jȩaiäpȩmo̧ jabëdiärea̧ decjiari̧ Tjo tjamo̧ yürüa̧ oaiä, jabechji̧ Ütë ja̧ ma̧ȩ oa ni̧bä chjaodiibe. 35Ado Amai̧ tjamo̧ judi ea tjamo̧dejȩ Joja oa. Ado pio ju̧i̧iä Joja pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerämo̧ cjiade chjö̧na̧i̧rȩ. 36Ado eami̧ pumȩ üdë, Joja pio ju̧i̧ quëna̧mȩ pio judi, jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ chiade. Jabo eami̧ pumȩ üdë, Joja pio ju̧i̧ jiadamȩ pio judi, cjäri̧ made, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ chiadëpade, jabo Ütë ja̧ ërecjiarea̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ bape chjaopea̧ maearë cjorode.
©2021 Global Partners, All Rights Reserved