Juan 4
4
Garirea chiriräpȩ baäpea̧ ji̧ jo̧rȩtamȩpea̧de Jechu judi
1Pjaricheo judiro̧ babui̧ra̧ goë ta̧rë chjaorëreji̧ri̧dirȩ Jechu pio ju̧i̧ chjiari. Tjamo̧ davä. Pumȩ judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ ta̧rë ja̧boa̧ pio ju̧i̧ chjiari, pio ju̧i̧ cho̧rë jä chjaoa̧ pio ju̧i̧ chjiari ta̧rëji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado peaja̧di goë ta̧rë chjaorëreji̧ri̧dirȩ Jechu judi chuda̧ pio ju̧i̧ chjiari. Juan judi pumȩ ji̧ri̧ go̧ȩ cjaeä chuda̧ ju̧i̧ u̧i̧ chuda̧ pio ju̧i̧ chjiaribo goë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ Jechu pio ju̧i̧ chjiari. 2Jabo Jechu judi tjamo̧ri̧ go̧ȩ cjaeä chudadëa̧dejȩrȩ, jabo jibëa̧ jadü pio judiro̧mo̧rȩ chudarëreji̧ri̧diro̧jȩrȩ. 3Jabo Jechu judi dabamȩpea̧ oaiä, pumȩ judiro̧ pio jȩa chjiari ni̧bäa̧ pio ju̧i̧ dabamȩpea̧ oaiä, jabechji̧ Judea quȩmȩ chiri oa a̧dë go̧dümȩrȩ järëremȩde Garirea quȩmȩ chiriräpȩ ado chjereno̧ jäpea̧ oa. 4Ado cja̧rȩmo̧ no̧ oa mitëtärea̧ ji̧, jabechji̧ Chamaria quȩmȩ chiri tjomo̧ oa chjätämȩrȩ järëremȩde, Ütë tjamo̧ pio judi ea̧mi̧.
Jechu judi ni̧bärëremȩdejȩ Chamariaräpȩ cjo̧ro̧yi̧ iei̧ ji̧
5Ado Jechu judi Chamaria quȩmȩ chiriräpȩ go̧düdäräa̧mȩrȩ järëremȩde Chica quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ, Jacobo judirea̧rȩ joja oa yürürërea̧ chiri queri̧räpȩ, Jocherea̧ oa yürürërea̧ queri̧räpȩ. 6Ado Jacobo pio judirea̧rȩ jäerërea̧ tade puë üdë pio ju̧ri̧pȩrëremȩde peaja̧di. Ado Jechu judi jachiri jana̧ oaiä, jabechji̧ järätämȩrȩ chadärärëremȩde Jacobo judirea̧rȩ jäerërea̧ tade puë yuroro. Dorë tjomo̧ro chadärärëremȩde ju̧ri̧pȩ.
7-8Ado jurarea̧ decjiapea̧ oaiä, Jechu ja̧ jadü judiro̧ a̧dë jäa̧diro̧jo̧ȩ gatë tänȩrea̧ bëräpȩ jäpea̧ oa. Ado judiro̧ decjia nö̧ta, Chamariaräpȩ cjo̧ro̧yi̧ iei̧ cja̧rȩmȩrȩ go̧düdärärëreyi̧nȩ tade puëräpȩ ui mu̧i̧pea̧ oa. Ado Jechu judi chjai̧dëri̧ jo̧rȩtadëmȩrȩ yo̧a̧dejȩ:
—Ui ja̧boquë. Pio cüdëborë jarapea̧ oa mu̧i̧ gatëje —yo̧a̧dejȩ.
9Jabo Chamaria chiririji̧ri̧ judiro̧ judio pio ji̧ri̧iä china̧chja oaiä, jabechji̧ iei̧ pio jini̧ dacho bëremi̧ cjiari̧ jo̧rȩtayi̧pea̧nȩ, tjübë cjoerora̧ cjiayi̧rȩ. Ado dëbë yo̧a̧nȩjȩ:
—Jabo cjäri̧ marenȩ, judiorenȩ. Mȩnȩ coa ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rea̧mi̧dërenȩ.#4:9 No̧mȩ tjamo̧ri ja̧, judio judiro̧ orë ëbarëreji̧ri̧diro̧jȩrȩ judiodë pio ji̧ri̧. Ado pio judiri ja̧ji̧ri̧ judiro̧, Chamariaräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧dirȩ. Ado pio ju̧i̧iä judio chja pio judiro̧ badë darëreji̧ri̧diro̧jȩrȩ. Pio ju̧i̧iä judio chja pio judiro̧ eami̧ oa japadërëreji̧ri̧dirȩ pio ji̧ri̧ nö̧ta. Chamariariji̧ri̧ judiro̧ china̧chjarëreji̧ri̧dirȩ judio pio ji̧ri̧iä. Chamaria quȩmȩ chiririyi̧requede —dëbë yo̧a̧nȩjȩ.
10Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ:
—Damȩ, mȩnȩ Ütë tjamo̧ judi mȩa cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ yürütämi̧ cjia̧ pio ju̧i̧ chjiari dabarä judi, jabechji̧ pio mȩaiä ui cjo̧dëmȩ pio ju̧i̧iä cjo̧dëtäreyi̧macoa. Ado mȩnȩ coa cjo̧dëa̧rä judi, yürütäremȩcama̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ ui pio ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩ iei̧ ji̧ Jechu judi.
11Jabo iei̧ jini̧ dëbë yo̧a̧nȩjȩ:
—Jabo cjäri̧ marenȩ. Mö̧narenȩ. Mu̧i̧rea̧ goadërenȩ. Bade goadërenȩ. Ado tade puë üdë urëdi tjamo̧de. ¿Yudiri mu̧i̧panȩ pio jiro ui oa, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ ui oa? 12¿Ado ibëa̧ taru Jacoborea̧ pio ju̧i̧ u̧i̧ ba chiarenȩ? Danȩ, pio yoa tade puë oa yürürëremȩdiibe. Pio yoa tade puë uirä jararëremȩde, jibëa̧ u̧ri̧borë, jënȩ goa̧borë. ¿Ado Jacoborea̧ judi ibë yürürërea̧ ju̧i̧ u̧i̧ chjadë oa yürüparenȩque ui oa? —yo̧yi̧rȩ iëno̧ë ta̧rëa̧nȩjȩ.
13Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ iei̧ ji̧:
—Damȩ, pio yoa ui oa jaraji̧ri̧ judiro̧ ado chjereno̧ ui ja̧bopadiro̧. 14Jabo cüdë yürüpea̧ ui oa jaraji̧ri̧ pio judiro̧ ado chjereno̧ ui ja̧bodëpadiro̧. Jabechji̧ bucho ana̧ ui ja̧bodëpadiro̧. Jabechji̧ cüdë yürüpea̧ ui oa jaraji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ tjori pio judiri ji̧dë ma cjitëmi̧ dari̧ cjitëpadi, dabu ëteri pio judiri ji̧dë ma cjitëmi̧ dari̧. Jabechji̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ ui pio judi cjitëpadi, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩrȩ —yo̧a̧dejȩ Jechu judi.
15Pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧yi̧rȩ dëbë yo̧a̧nȩjȩ Jechu ju̧i̧iäpȩmo̧:
—Danȩ, pio jiro ui oa tjamo̧ri̧ yürütä earequedemȩ pio coaiäpȩmo̧. Cüdë ado chjereno̧ ui ja̧bochea oa, cüdë pio yi ji̧dë ma mu̧i̧diäera̧chea oa, jabechji̧ chjadëri̧ yürücoe —yo̧a̧nȩjȩ.
16Ja̧dëa ji̧ Jechu judi yo̧a̧dejȩ:
—Damȩ, ënadiäriä jäju̧i̧ na̧ üi̧ ju̧i̧, mȩa ëbamȩ ju̧i̧. Ado ëba jana̧ju̧i̧.
17Jabo iei̧ jini̧ dëbë yo̧a̧nȩjȩ:
—Cjäri̧ marequede. Üi̧ ëbadërequede —yo̧a̧nȩjȩ.
Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ:
—Tjamo̧ri̧ yo̧ma̧coa —yo̧a̧dejȩ—. Üi̧ ëbadëquë yo̧a̧ ji̧, tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧a̧mȩ. 18Jabechji̧ oari ji̧ra̧ tjamo̧ oa ano̧ mire ëba chjaorëreyi̧mȩ cja̧rȩichimo̧ oa. Ado yaba̧ mȩnȩ ëba mo̧a̧ üdë na̧ üi̧ tjamo̧dëdi. Tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧a̧ma̧coa mȩnȩ coa yo̧a̧ ji̧ —yo̧a̧dejȩ Jechu judi.
Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩ Jechu judi, iei̧ jini̧ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë chjadë maearä cjiami̧ dari̧ cjiapea̧ oa.
19Ado iei̧ jini̧ Jechurë pio jȩa chjiari dabarea̧mi̧dë pio ju̧i̧ ni̧bä chjaoa̧ oaiä, jabechji̧ ana̧ri̧ jo̧rȩtayi̧rȩ yo̧a̧nȩjȩ:
—‘Chia chia, pio judidida’ quëna̧ dabadëa̧requedemȩ, jabo yaba̧ dabarequede pio mȩa chjiari —yo̧a̧nȩjȩ—. ‘Jabechji̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩdida’ quëna̧ dabarequedemȩ yaba̧. 20Ado pio ju̧i̧iä yo̧requedemȩ. Danȩ, ca̧ ütëti̧rea̧ judiro̧ pio yoa ya̧mi̧rä chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ ju̧i̧.#4:20 Tade puë üdë, Jacoborea̧ judi jäerërea̧ tade puë üdë, Gerichi̧ quȩmȩ ya̧mi̧ yuroropȩrëremȩde. Ado Chamariaräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ judiro̧ pio jiro ya̧mi̧rä a̧doparea̧ bë oa cji̧däa̧ oa goarëreji̧ri̧dirȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧ oa. Pio ju̧i̧iä ya̧mi̧ pio ju̧i̧ chjiari yo̧ jirorëreyi̧nȩ iei̧ jini̧. Jabo mȩnȩro̧ judio judiro̧: “Cjäri̧ manȩrȩ, Jerucharȩ bëma̧ri̧rämo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧de Ütë tjamo̧ judi” yo̧nȩro̧ibe. “Ado cja̧rȩmo̧räpȩ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtarea̧mi̧dëde” yo̧nȩro̧ibe —yo̧a̧nȩjȩ.
21Ja̧dëa ji̧ Jechu judi yo̧a̧dejȩ:
—Damȩ iei̧, japamitë chjätä ëte pio yoa ya̧mi̧rä Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧ oa jana̧dëpanȩro̧. Ado Jerucharȩräpȩ ju̧ri̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧ oa peaja̧di jädëpanȩro̧. Jabechji̧ mȩnȩro̧ Ütë tjamo̧ ju̧i̧ cja̧rȩmȩrämo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtarërea̧ ji̧, jabechji̧ eami̧räpȩ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapanȩro̧ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩ—. 22Jabo mȩnȩro̧, Chamaria chiririji̧ri̧ pio mȩnȩro̧ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ tjamo̧ri̧ dabadënȩro̧ju̧i̧ jabo. Jabë pjärämȩnȩro̧. Mȩnȩro̧ Ütë tjamo̧ ju̧i̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtatarä, ‘pio judi tjamo̧dida’ tjamo̧ri̧ quëna̧ dabadënȩro̧ju̧i̧. Jabë pjärämȩnȩro̧. Tocoi̧mi̧ maea oa dabanȩro̧. Jabo a̧ro̧rȩ judio judiro̧ ja̧didëa̧ro̧ —yo̧a̧dejȩ—. Dabaa̧ro̧. Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ dabaji̧ri̧rȩ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtaa̧ro̧ju̧i̧. Ado pumȩ judiro̧ ütëborë chjätärea̧ dapea̧ oa, jabechji̧ judio pio ji̧ri̧iä yürürëremȩdi Chjätä Tänȩmȩ pio ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩ—. Judio pio ji̧ri̧iä taruparëremȩdi chjätärea̧ dapea̧ üdë. 23Jabo damȩ, ji̧dë duri oa japamitë chjätä ëte, Ama̧i̧ tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio judiro̧ jibëa̧ tjora̧ pio ju̧ri̧ra̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapadiro̧ju̧i̧, tjamo̧i̧ cjiari̧ baämȩ jo̧rȩtarea̧ra̧. Ado peaja̧di dari̧ japadiro̧ju̧i̧ yaba̧. Ado damȩ, ja̧di dari̧ japaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ na̧tami̧ dari̧ japamȩdiji̧ri̧ Ütë tjamo̧ judi. Tjamo̧ davä. Jibëa̧ tjo maeara̧ pio jȩaiäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ na̧tami̧ dari̧ japadiji̧ri̧. 24Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi tjo maeadi. Ado pio ju̧i̧iä yo̧cama̧. Pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ jibëa̧ tjora̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧ chiadiro̧ju̧i̧. Aja̧, teracabari̧ jo̧rȩtadëji̧ri̧rȩ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧ chiadiro̧ju̧i̧ jibëa̧ tjora̧, tjamo̧i̧ cjiari̧ baämȩ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ —yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩ iei̧ ji̧ Jechu judi.
25Ja̧dëa ji̧ iei̧ jini̧ dëbë yo̧yi̧rȩ yo̧a̧nȩjȩ:
—Damȩ, Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi, Quiricho quȩmȩ pio judi ma̧na̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiari dabarequede. Tjamo̧ davä, ma̧na̧padiibe. Ado judi ma̧na̧rä, jabechji̧ chjö̧na̧i̧ oa yo̧padiibe a̧ro̧rȩ chjadëri̧ dabaparea̧mi̧ dari̧ —yo̧a̧nȩjȩ.
26Ja̧dëa ji̧ Jechu judi yo̧a̧dejȩ:
—Damȩ, pio judiquë. Mȩa ni̧bämȩ pio judiquë Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ judi —yo̧a̧dejȩ.
27Ado judirä go̧düdärärëreji̧ri̧dirȩ Jechu ja̧ jadü judiro̧. Ado dacho bëremi̧ cjiari̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ daea̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧, iei̧ pio ji̧ nö̧ta ni̧bämȩ oa.#4:27 Judirä judio ji̧ri̧ a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ judiro̧, ba chia a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio judiro̧ eami̧ iei̧ pio ji̧ nö̧ta ni̧bädë marëreji̧ri̧diro̧jȩ. Jabechji̧, ja̧di dari̧ japadë marëreji̧ri̧dirȩ. Jabo dëdë, iei̧ jini̧ oëra̧diäa̧rämo̧ ni̧bärëreji̧ri̧diro̧jȩ. Ado pio ju̧i̧iä Jechu ja̧ jadü judiro̧ ana̧ri̧ jo̧rȩtarëreji̧ri̧dirȩ Jechu pio ju̧i̧ daea̧ oaiä. Ado Chamariariyi̧räbo ni̧bärëremȩdejȩ. Pio ju̧i̧iä ana̧ri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧dirȩ. Jabo cjapiri̧ cjiadiäa̧dirȩ. Jabechji̧ iëno̧ë ta̧rëtärea̧ ji̧, “¿Tjana̧ eamȩ iei̧?” yo̧ji̧ri̧rȩ iëno̧ë ta̧rëtärea̧ ji̧, ado Jechu pio ju̧i̧bo iëno̧ë ta̧rëtärea̧ ji̧, "¿Jabo tjana̧ ju̧i̧iä pio ji̧ nö̧ta ni̧bä chjaorenȩ?" yo̧ji̧ri̧rȩ iëno̧ë ta̧rëtärea̧ ji̧, jabechji̧ cjapi maearë cjiadiärëreji̧ri̧dirȩ.
28Ado pio jiro iei̧ jini̧ jibëa̧ dabu yocodë a̧dë jäyi̧rȩ jäeno̧a̧nȩ bë ma̧ri̧räpȩ, jibëa̧ pumȩ pio ji̧ri̧iäpȩ. Ado ju̧ri̧pȩ go̧düdäräyi̧rȩ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧a̧nȩjȩrȩ:
29—Danȩrȩ, jana̧chji̧vä üi̧ oa dapea̧ oa. Pio coa chjiari chjö̧na̧i̧ oa dabamȩrȩ tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧remȩdique cüdë japea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Jabechji̧ Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ üi̧pamȩ jirode —yo̧a̧nȩjȩrȩ.
30Pio ji̧iä ta̧rëji̧ri̧rȩ bë ma̧ri̧ boi̧chji̧ri pio judiri jäeno̧a̧dirȩ Jechu pio ju̧i̧ irä dapea̧ oa.
31Ado iei̧ jini̧ jibëa̧ pumȩiäpȩ jäa̧ cjararä, Jechu ja̧ jadü judiro̧ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧:
—Jaevä a̧ra̧ano̧mȩ, juratäremȩrenȩ —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.
32Jabo Jechu judi dëbë yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩrȩ:
—Ado cja̧rȩmo̧ jurarea̧ oa goarequede. Jabo mȩnȩro̧ pio jiro jurarea̧ pio ju̧i̧ chjiari dabadë manȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ.
33Pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, Jechu ja̧ jadü judiro̧ jibëa̧ dëbëti̧ra̧ chia yo̧a̧dirȩ:
—¿Tjana̧ jurarea̧ goade? Jabechji̧ a̧ro̧rȩ decjiarä, ado cja̧rȩmo̧rȩ yürüa̧ oa goa jirode —yo̧a̧dirȩ.
34Jabo Jechu judi yo̧a̧dejȩrȩ:
—Danȩrȩ, ca̧ jurarea̧ üdë, coa chjadüa̧mȩ pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩ oa ta̧rëdiärea̧de. Jabechji̧ judi pio coaiäpȩmo̧ yürüa̧ ja̧beparea̧ pio ju̧i̧ ja̧bepadärätämi̧ cjiareconȩ. Pio judi tjamo̧de ca̧ jurarea̧ üdë. Pio ju̧i̧iä ju chiarea̧ darequede —yo̧a̧dejȩrȩ—. Danȩrȩ, mȩnȩro̧ jurarea̧ goae oa jura̧ oaiä ma̧ chiadëri̧ cjianȩrȩ. Ado peaja̧dimi̧ dari̧ cjiarequede ca̧ Amai̧ ja̧ ma̧ȩ oa ta̧rëdiäa̧ oaiä. 35Danȩrȩ, mȩnȩro̧ dibëa̧ tjadoro ja̧ jura̧rea̧ pio ju̧i̧ chjiari̧ ni̧bä chjaonȩrȩ. “Aja̧, jabomo̧ jadüchiami̧ gupënȩ chjätä ëte joechjapea̧mȩ oa mitërea̧ daparea̧rȩ” yo̧renȩrȩ. Jabo danȩrȩ, ja̧didëde pumȩ pio ji̧ri̧iä. Jabechji̧ pio yaba̧ mitëpea̧dirȩ. Pio yaba̧ tarupapea̧de. Danȩrȩ, jauëräpȩmo̧ jana̧ji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧ chjadëri̧ ütarë dachji̧jȩrȩ. Jabechji̧ tjadoro cjiamȩ jurarea̧mi̧ dadirȩ. Ji̧ra̧dirȩ. Joechjapea̧mȩmi̧ dari̧ cjiadirȩ. Ado mitëpea̧dirȩ. 36Ado pumȩ mitëji̧ri̧ pio judiro̧ ba ano̧a̧ oa cjiapadirȩ jënȩro̧ ja̧bepea̧ ba oa. Ado judiro̧ mitëa̧ pumȩ pio judiro̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ chiapadirȩ. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, ponȩmi̧ dari̧ a̧ra̧ano̧a̧ji̧ri̧ pio judiro̧ ma̧ chiadëri̧ cjia tjamo̧padirȩ jurarea̧mi̧ da pio ji̧ri̧ mitëa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ nö̧ta. 37Peaja̧di dari̧ yo̧dirȩ pumȩ judiro̧: “Aja̧, cja̧rȩmȩ üdë ponȩmi̧ dari̧ ja̧bepade. Ado judi ja̧bepea̧ duri pio ju̧i̧ mitëmȩmi̧ dari̧ ja̧bepade ado cja̧rȩmo̧rȩ.” 38Danȩrȩ ca̧ jadü, jurarea̧mi̧ da pio ji̧ri̧ mitëpea̧ oa chjadüa̧requededibe. O judiro̧ ponȩmi̧ dari̧ ja̧bepea̧ duriräpȩ ju̧ri̧ ja̧bepapea̧ oa chjadüa̧requededibe pio jiro pumȩ pio ji̧ri̧ mitëpea̧ oa. Jabechji̧ pio judiro̧ järätäa̧rä ja̧ oa mitërea̧ dapanȩrȩ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi jurarea̧mi̧ daji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari.
Chamariaräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ no̧i̧dërë quëna̧ji̧ri̧pea̧dirȩ
39Chamaria quȩmȩ chirirä cjiamȩ bë ma̧ri̧räpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ no̧i̧dërë quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧. Tjamo̧ davä. Jechu pio ju̧i̧ nö̧ta ni̧bä chjaoreyi̧ iei̧ pio ji̧ ja̧ pumȩ pio judiro̧ no̧i̧dërë quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ judiro̧ pio jiro iei̧ pio ji̧iä ta̧rëa̧ oaiä, “Aja̧, Jechu judi cüdë japea̧ chjö̧na̧i̧ oa dabamȩrȩ coëma cjiari̧ yo̧a̧dique” yo̧a̧ oa ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ. 40Ado pio ju̧i̧iä Chamaria quȩmȩ chiririji̧ri̧ judiro̧ Jechu pio ju̧i̧iäpȩ go̧düdäräa̧rä, pio jibë nö̧ta cjiadiätä yo̧a̧diro̧jo̧ȩ. Pio ju̧i̧iä pio ji̧ri̧ nö̧ta cjiadiärëremȩde yo̧a̧ri do nö̧ta. 41Ado pio ji̧ri̧ nö̧ta cjiadiäa̧ nö̧ta, Jechu judi a̧ra̧ano̧rëremȩdejȩrȩ. Ado ji̧dë u̧i̧ ji̧ra̧rȩ quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ. 42Ado jënȩro̧ quëna̧ duri oa yo̧a̧diro̧jȩ iei̧ ji̧iäpȩmo̧:
—Damȩ, quëna̧ji̧ri̧pea̧a̧ro̧ yaba̧. Pio mȩaiä ta̧rë ëte jabo tocoi̧mi̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧a̧ro̧. Jabo yaba̧, Jechu pio ju̧i̧ irä ta̧rëa̧ oaiä tjamo̧ri̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧a̧ro̧. Jabechji̧ yaba̧ tjamo̧ri̧ dabaa̧ro̧ju̧i̧. ‘Aja̧, dai chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi tjamo̧dida’ quëna̧ dabaa̧ro̧ju̧i̧, tjamo̧ri̧ quëna̧ji̧ri̧rȩ.
Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧rȩ yo̧rëreji̧ri̧diro̧jȩ iei̧ ji̧iäpȩmo̧ Jechu ju̧i̧ pea quëna̧ji̧ri̧ judiro̧ Chamariaräpȩ ju̧ri̧.
Ado järëremȩde Jechu judi Garirearäpȩ
Mateo 8:5-13; Uruca 7:1-10
43Ado Jechu judi yo̧a̧ri̧ do chjätä ëte, jënȩ ütëparërea̧ chiriräpȩ jätärea̧ ji̧, jabechji̧ Garirea quȩmȩ chiriräpȩ järëremȩde. 44Jabechji̧ jënȩ ütëparërea̧ chiriräpȩ jädërëremȩde jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ jabërä yo̧rërea̧ pio ju̧i̧iä. Ado jabërä yo̧a̧ ji̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëremȩdejȩrȩ: “Danȩrȩ, pumȩ judiro̧ jibëa̧ chirirä ütëpea̧mȩ pio ju̧i̧ darä, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio ju̧i̧ darä, jabechji̧ ba chia dadë madiro̧jo̧ȩ." Aja̧, jënȩ ütëparërea̧ chiri pio ju̧i̧ chjiari jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧ jabërä yo̧rërea̧ ji̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëremȩdejȩrȩ Jechu judi. Ado pio ju̧i̧iä järëremȩde Garirea̧ quȩmȩ chiriräpȩ jabechji̧. 45Ado Garirearäpȩ go̧düdäräa̧rä chjadëri̧ daea̧diro̧jo̧ȩ pumȩ judiro̧. Chjadëri̧ jea̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ jauëchja cjiari̧ japea̧mȩ oa pea daea̧diro̧jo̧ȩ Jerucharȩräpȩ ju̧ri̧. Jabechji̧ uëmo̧ a̧dë chjätärea̧ do nö̧ta a̧dopapea̧ oa jäa̧ oaiä, irä daea̧diro̧jo̧ȩ jauëchja cjiari̧ japamȩ oa. Ado pio ju̧i̧iä chjadëri̧ jea̧diro̧jo̧ȩ.
Jechu judi chjaparȩrëremȩdejȩ tjamo̧ cjo̧ro̧mȩ ja̧ joja oa
46Ja̧dëa ji̧ Jechu judi cuchupë jämȩrȩ järëremȩde Cana quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ, Garirea quȩmȩ chirirä cjiamȩ bë ma̧ri̧räpȩ. Judi jauëchja cjiari̧ japarërea̧räpȩ ju̧ri̧, uiremȩ pio ju̧i̧ bino quȩmȩ ërü oa jauëchja cjiari̧ jadüparërea̧ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧ järëremȩde ado chjereno̧. Ado Garirea quȩmȩ chirirä cjiarëremȩde cja̧rȩmo̧ bë ma̧ri̧ üdë, Capanau̧ quȩmȩ bë ma̧ri̧ üdë. Ado pio ju̧ri̧pȩ cjo̧ro̧rëremȩde cja̧rȩmȩ üdë, tjamo̧ cjo̧ro̧mȩ pio judi. Ado pio ju̧i̧ ja̧ joja üdë gito tjamo̧ ja̧borëremȩde. 47Ado pio jiro pumȩ üdë Jechu pio ju̧i̧ chjiari ta̧rëa̧ oaiä, Jechu judi Judea quȩmȩ chiriri pio judiri Garirearäpȩ go̧düdäräa̧ pio ju̧i̧ chjiari ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ chjaodëri̧ go̧dürëremȩde jibëa̧ bëri pio judiri pio ju̧i̧ goëde jäpea̧ oa. Ado Jechu pio ju̧i̧iäpȩ go̧düdäräa̧mȩrȩ, jiro pumȩ judi Capanau̧räpȩ jätä yo̧tarëremȩdejȩ jibëa̧ ja pio ju̧i̧ chjaparȩpea̧ oa, ja̧bopea̧ querediämȩ pio ju̧i̧ chjaparȩpea̧ oa.
48Jabo pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, Jechu judi yo̧a̧dejȩ:
—Danȩ, mȩnȩ na̧ pumȩborë jauëchja cjiari̧ na̧rȩmȩ oa daea̧rämo̧ quëna̧panȩrȩ —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩ.
49Jabo tjamo̧ cjo̧ro̧mȩ üdë cjiadiädëmȩrȩ dëbë yo̧a̧dejȩ:
—Danȩ Ano̧mȩ, jo̧ȩra̧pe ëba jäcoe ca̧ ja üdë ja̧bobea yaboi̧.
50Ado ja̧dëa ji̧ Jechu judi yo̧a̧dejȩ:
—Jabechji̧ baävä. Na̧ ja üdë chjapea̧de. Cjo̧ro̧pade. Baävä.
Ado pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, ‘jabechji̧ tjamo̧ri̧ yo̧dicoada, chjapea̧ oa cjiadida yaba̧’ quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ baärëremȩde.
51Ado ja̧dëa ji̧ dopea̧rä jibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ judiro̧ jana̧ji̧ri̧rȩ dëbëdiäa̧diro̧jo̧ȩ baärea̧ no̧rä ju̧ri̧. Ado yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.
—Danȩ, na̧ ja üdë chjapea̧de. Chjadëri̧ cjo̧ro̧de.
52Ado pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, tjamo̧ cjo̧ro̧mȩ pio judi iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ:
—Jabo chjadëri̧ ütarë yo̧chji̧coe. ¿Dorë yirä chjapea̧de? —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ.
—Yirädë, jabechji̧ pedi cjatä baäa̧de, dorë tjomo̧ro, a la unarä. Judirä chjaodëri̧ chjapea̧de mai̧ dari̧ taipa ja̧borërea̧ ji̧ —dëbë yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.
53Ado pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, nö̧rimȩ judi jo̧rȩtamȩpea̧de Jechurë pio jȩaiäpȩmo̧ yo̧a̧ pio ju̧i̧. ‘Aja̧, peaja̧di yo̧a̧dicoada, dorë tjomo̧ro yo̧a̧dicoada, “Aja̧, na̧ ja üdë cjo̧ro̧pade” yo̧a̧dicoada, tjamo̧ri̧ chjaparȩa̧diji̧da’ quëna̧ jo̧rȩtamȩpea̧de. Ado pio ju̧i̧iä quëna̧mȩpea̧de, jibëa̧ pumȩborë. 54Ado Jechu judi ja̧di dari̧ japea̧ oaiä yo̧a̧ri̧pe bagarëremȩde jënȩ Garirea̧ chiriräpȩ jauëchja cjiari̧ japea̧ üdë, cja̧rȩmȩ marërea̧ ji̧. Tjamo̧ davä. Judi Judea chiriri pio judiri Garirea quȩmȩ chiriräpȩ go̧düdärä ëte, jabechji̧ yo̧a̧ri̧ co jauëchja cjiari̧ japarëremȩde. Pearä japarërea̧ ji̧, jabechji̧ uiremȩ pio ju̧i̧ bino quȩmȩ ërüpe bagari̧ japarëremȩde. Ado ju̧i̧ duri oa japea̧ ji̧, jabechji̧ chjaparȩrëremȩdejȩ tjamo̧ cjo̧ro̧mȩ pio ju̧i̧ ja̧ joja oa.
©2021 Global Partners, All Rights Reserved