Matie 4
4
Sata 'bea- Zezu "me
(Malke 1.12-13; Luke 4.1-13)
1"Ne Lagɔ Zuzu yi -lɔ Zezu 'kɔsɛku kɔme-, -se Sata "kɔ "me 'bea-. 2'Ɔ -sɛ "bhle 'yli -glɔ "sɔ, "ne 'ɔ "ne li nɛ lilɛ, "ne ŋɔŋo yu -lɔ 'lɔbhɔ-. 3"Ne "ɛ Sata yi -lɔ Zezu yɔko 'nyiɔ-, "ne 'ɔ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-E kɛ 'diɛɛ Lagɔ 'na Yu yɔ, bhulɛle- "ɛ 'tiyi ne 'wɔ -se 'ɛ "kɛ "fɔlɔ "me 'ylile-.» 4"Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'Ɛ kɛleɔ- Lagɔbɔgɔ "me -gbɔ: 'Nyɔkpɔ "ne lɔbhɔ -ko "fɔlɔ 'ɛyikɔ za, -mɔ, weli 'klekle -ɛ 'bhale Lagɔ nu -wɛ za 'ɔ -ko -lɔ lɔbhɔ.» #4.4 Detlo 8.3.
5"Ne "ɛ Sata yu -lɔ Zeluzalɛme kɔme-, "ne 'ɔ yu -lɔ "Mebɔbɔlebhudu 'na "nɔgɔ didigbe 'vli kɔme-, "ne 'ɔ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-E "kɛ 'diɛɛ Lagɔ 'na Yu yɔ, 'gbeti. 6"Naa-, sɛne 'ɛ kɛleɔ- -lɔ nɛɛ: 'Ɔ yi 'ce -neɛ' za 'ɔnɛɛ "nɔgɔzilia bhulɛle- -gbɔ 'wa 'slu- -eyi,
-se -neɛ' bho te -kɛ 'tiyi gɔzɔ.» # 4.6
Some 91.12
.
7"Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'Ɛ 'kɛleɔ- -me 'lelee Lagɔbɔgɔ "me nɛɛ: Te -kɛ Anyinɛnyɔ -neɛ' Lagɔ "me 'bea-.#4.7 Detlo 6.16.»
8"Ne "ɛ Sata yu 'lelee -lɔ -zicɛtlo 'vli kɔme-, "ne 'ɔ yu -lɔ dodo ne "ku 'na -glɔ 'klekle -nyɛ "bhle 'na -klɔgbɔ "bhaa 'ylime tua-. 9"Ne 'ɔ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-E kɛ -ame -kokomini 'dle "me 'pɔle-, "ne -e kɛ -ame "zo-, 'e yi -eyi -li -wɛ 'klekle kɔ 'je.» 10"Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «Ylile- -ame guɔ Sata! "Naa-, 'ɛ kɛleɔ- Lagɔbɔgo "me nɛɛ: Anyinɛnyɔ -neɛ' Lagɔ 'ye -e "kɛ 'ce -lɔ "zo, "ne 'ɔyi -bholo -kpee 'ye -e "kɛ 'ce -lɔ "ku lɔbhɔ-.#4.10 Detlo 6.13.»
11"Ne "ɛ Sata yu -lɔ 'yi 'tale-. Cuu ne, "nɔgɔzilia 'wɔ yi -lɔ Zezu yɔko 'nyiɔ-, "ne 'wa lɔbhɔ 'awɔ -lɔ "ku.
Zezu 'ci 'Denaade 'na sloa -ku Galile
(Malke 1.14-15; Luke 4.14-15)
12Zezu "kɛ "me 'no -gbɔ 'wa 'pɔ- Zaa -jiɛ "me ne, Galile 'ye 'ɔ -me -lɔ. 13'Ɔ 'bha- Nazalɛte, "ne 'ɔ yi -lɔ Kafanaɔme, 'du -ɛ gli- 'ŋu "yitɛ yɔko -wɛ me, Zabulɔglɔ "ne Nɛfotali -glɔ 'na -blɔ "ku. 14-Se "guɔkwɔmenyɔ Ezayi 'na -ye 'ɔ -bhulɛ -wɛ "kɛ 'yli 'wlole.
15 Zabulɔ "ne Nɛfotali 'na konya,
'Ŋu "yitɛ 'na -gbɔsɔ -wɛ "ku
Zludɛbɔ keyi
"ne -eyi Galile-glɔ
'Anye -wa "ne Lagɔ -yi -wɛ! 'A 'fo 'se 'yukwli
16 "Naa-, 'nyakpa -wa -ko nɛ titiɛ "me -wɛ,
'ye- zle "yitɛ 'ylime,
-wa -yɛ "ne Lagɔ 'yliku wa "ku- -wɛ,
zle 'le moa "ku.
17'Ɛ dɛ -wɛ "ku, 'ye Zezu 'ci- -lɔ Lagɔ 'na 'Denaade 'na -sɛ -ku, 'ɔ nɛɛ: «'A 'bhelia- 'anyɛɛ kosɛ kɔ, -mɔ, Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ "ne -la 'anye dɛ tlole-.»
Zezu la gɛlenya 'na tɛtɛnoa
(Malke 1.16-20; Luke 5.1-11; Zaa 1.35-51)
18Zezu 'nɔŋo- Galile 'na 'ŋu "yitɛ yɔko, "ne 'ɔ yi -lɔ Simɔ, -ye 'wa la Piɛle -wɛ, "ne 'ɔ "nɔwli Adle "bhaa 'ylime 'ye, 'wa -ko nɛ 'sokwli 'ŋu "yitɛ "me "pɔ dɛku. "Naa-, 'ŋudɔnya 'waa nɛ -lɔ zɛ. 19"Ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'A yi, -se 'a gɛle- -ame, -se 'e "kɛ gbɔ -se 'a "kɛ -ame 'nyakpa lo lale-.» 20"Ɛ doɔ cuu, 'wa 'bha- 'wanɛɛ 'sokwli yɔko, "ne 'wa yu -lɔ gɛlele-.
21'Ɔ "kɛ 'bho -sɛ 'tekeyi ne, "ne 'ɔ yi -lɔ "nowlia "sɔ 'na -vinoa 'ylime 'ye, Zake "ne Zaa, Zebede 'yowlia. 'Wa -ko gɔlo "me 'wanɛɛ 'sokwli 'wli 'jijalea- dɛku, 'wa -nyɛ 'wa 'to Zebede "bhaa, "ne Zezu yua -lɔ la. 22"Ɛ doɔ cuu ne, 'wa -tle 'wa 'to -nyɛ gɔlo "bhaa, "ne 'wa yi -lɔ Zezu gɛlele-.
Zezu sloa Lagɔweli "ne 'ɔ yamalea 'gwizinya
(Malke 1.39; Luke 4.44; 6.17-19)
23Zezu bli 'awɔ Galile 'na 'du 'klekle, 'ɔ sloa 'awɔ Lagɔweli "mebhubhɔlebhudu "me, 'ɔ sɛloa 'awɔ Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ "me 'na 'Denaade, "ne 'ɔ yamalea 'awɔ 'nyakpa 'na 'lɔbhɔgu 'klekle. 24'Ɔnɛɛ 'tɔ -ŋwɛne Sili 'na 'du 'klekle "ku, 'wa 'nɛmo -lɔ -wa 'gbape: -Ye gu 'klekle -ko "me -wɛ, "ne -ye zuzu -nyɛnyea -ko keyi -wɛ, 'wa -nyɛ sukusukulɔbhɔnya, "ne -wa "ne 'nɔŋo -wɛ 'wɔ "bhaa, "ne Zezu yamaloa -lɔ 'klekle. 25'Nyakpa 'na -zakpɛ "yitɛ -gɛlelo. 'Wa 'bhale Galile, Dekapɔle, Zeluzalɛme, Zude "ne Zludɛbɔ keyi.
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.