Kološanima 3
3
Novi život u Kristu
1Vi ste podignuti od mrtvih s Kristom, stoga težite za stvarima koje su na Nebu, gdje Krist sjedi s desne strane Bogu. 2Mislite na ono što je na Nebu, a ne na Zemlji. 3Jer, što se tiče starog života, vi ste umrli, a vaš je novi život sakriven s Kristom u Bogu. 4Krist je naš život. Kad se Krist ponovo pojavi, tada ćete i vi sudjelovati u njegovoj slavi.
5Zato izbacite iz svoga života sve što je zlo: seksualni nemoral, nepristojnost, požudu, zle želje i pohlepu. Pohlepa je isto kao da štujete lažne bogove. 6Sve to izaziva Božji gnjev.#3,6 Sve … gnjev Na kraju 6. retka neki starogrčki rukopisi dodaju: »protiv onih koji su neposlušni«. 7I vi ste u prošlosti živjeli takvim životom i radili to isto.
8No sada se morate riješiti gnjeva, srdžbe, opakosti, kleveta, prostačenja. 9Ne lažite jedni drugima jer ste svukli sa sebe starog čovjeka s njegovim djelima#3,9 svukli … djelima Odbacili ste stari, grešni način života i postali ste nova bića u Isusu. Vidi npr. 3,3 i 2 Kor 5,17.. 10Sada ste se odjenuli u novog čovjeka — živite novi život u kojemu se stalno obnavljate i postajete poput svojega Stvoritelja, s istinitom spoznajom Boga. 11U novom životu nema razlike između Grka i Židova, obrezanih i neobrezanih. Nema veze ako je netko neciviliziran ili divljak#3,11 divljak Doslovno: »Skiti«, poznati kao divlji nomadski narod.. Nema razlike između robova i slobodnih ljudi. Sada je Krist najvažniji i on živi u svima nama#3,11 Sada … nama Doslovno: »Krist je sve i u svemu«..
12Bog vas je izabrao, volio i učinio svetima, stoga se obucite u milosrđe, dobrotu, poniznost, blagost i strpljivost. 13Podnosite jedni druge. Ako vam netko učini kakvo zlo, oprostite mu. Baš kao što je Bog oprostio vama, i vi trebate opraštati jedni drugima. 14Radite sve ovo, a iznad svega volite jedni druge jer ljubav je to što vas drži zajedno u savršenom jedinstvu. 15I neka u vama vlada Kristov mir — mir na koji ste pozvani u jednom Tijelu. Uvijek budite zahvalni! 16Kristova poruka neka živi u vama u svom svojemu bogatstvu. Poučavajte i usmjeravajte jedni druge s velikom mudrošću. Pjevajte psalme, himne i duhovne pjesme sa zahvalnošću Bogu u svojim srcima. 17Sve što radite i govorite neka bude za Gospodina Isusa. I u svemu što radite zahvaljujte Bogu Ocu po Isusu.
Odnosi vjernika u obitelji
18Žene, pokoravajte se svojim muževima kao što dolikuje onima koji slijede Gospodina.
19Muževi, volite svoje žene i ne budite grubi prema njima.
20Djeco, slušajte svoje roditelje u svemu jer je takvo ponašanje ugodno Bogu.
21Očevi, ne ogorčujte svoju djecu da ne postanu malodušna.
22Robovi, slušajte svoje gospodare u svemu, i to ne samo dok vas nadziru, kao da želite steći njihovo odobravanje. Budite poslušni svim srcem iz poštovanja prema Gospodinu. 23Što god radite, radite svim srcem, kao za Gospodina, a ne za ljude. 24Zapamtite da će vam Gospodin dati nagradu koju je obećao. Služite Kristu, Gospodaru! 25Tko čini zlo, bit će kažnjen za zlo koje je učinio. Kod Boga nema pristranosti!
Trenutno odabrano:
Kološanima 3: SHP
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li svoje istaknute stihove spremiti na sve svoje uređaje? Prijavi se ili registriraj
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
@ 2019 Bible League International
Kološanima 3
3
Novi život u Kristu
1Vi ste podignuti od mrtvih s Kristom, stoga težite za stvarima koje su na Nebu, gdje Krist sjedi s desne strane Bogu. 2Mislite na ono što je na Nebu, a ne na Zemlji. 3Jer, što se tiče starog života, vi ste umrli, a vaš je novi život sakriven s Kristom u Bogu. 4Krist je naš život. Kad se Krist ponovo pojavi, tada ćete i vi sudjelovati u njegovoj slavi.
5Zato izbacite iz svoga života sve što je zlo: seksualni nemoral, nepristojnost, požudu, zle želje i pohlepu. Pohlepa je isto kao da štujete lažne bogove. 6Sve to izaziva Božji gnjev.#3,6 Sve … gnjev Na kraju 6. retka neki starogrčki rukopisi dodaju: »protiv onih koji su neposlušni«. 7I vi ste u prošlosti živjeli takvim životom i radili to isto.
8No sada se morate riješiti gnjeva, srdžbe, opakosti, kleveta, prostačenja. 9Ne lažite jedni drugima jer ste svukli sa sebe starog čovjeka s njegovim djelima#3,9 svukli … djelima Odbacili ste stari, grešni način života i postali ste nova bića u Isusu. Vidi npr. 3,3 i 2 Kor 5,17.. 10Sada ste se odjenuli u novog čovjeka — živite novi život u kojemu se stalno obnavljate i postajete poput svojega Stvoritelja, s istinitom spoznajom Boga. 11U novom životu nema razlike između Grka i Židova, obrezanih i neobrezanih. Nema veze ako je netko neciviliziran ili divljak#3,11 divljak Doslovno: »Skiti«, poznati kao divlji nomadski narod.. Nema razlike između robova i slobodnih ljudi. Sada je Krist najvažniji i on živi u svima nama#3,11 Sada … nama Doslovno: »Krist je sve i u svemu«..
12Bog vas je izabrao, volio i učinio svetima, stoga se obucite u milosrđe, dobrotu, poniznost, blagost i strpljivost. 13Podnosite jedni druge. Ako vam netko učini kakvo zlo, oprostite mu. Baš kao što je Bog oprostio vama, i vi trebate opraštati jedni drugima. 14Radite sve ovo, a iznad svega volite jedni druge jer ljubav je to što vas drži zajedno u savršenom jedinstvu. 15I neka u vama vlada Kristov mir — mir na koji ste pozvani u jednom Tijelu. Uvijek budite zahvalni! 16Kristova poruka neka živi u vama u svom svojemu bogatstvu. Poučavajte i usmjeravajte jedni druge s velikom mudrošću. Pjevajte psalme, himne i duhovne pjesme sa zahvalnošću Bogu u svojim srcima. 17Sve što radite i govorite neka bude za Gospodina Isusa. I u svemu što radite zahvaljujte Bogu Ocu po Isusu.
Odnosi vjernika u obitelji
18Žene, pokoravajte se svojim muževima kao što dolikuje onima koji slijede Gospodina.
19Muževi, volite svoje žene i ne budite grubi prema njima.
20Djeco, slušajte svoje roditelje u svemu jer je takvo ponašanje ugodno Bogu.
21Očevi, ne ogorčujte svoju djecu da ne postanu malodušna.
22Robovi, slušajte svoje gospodare u svemu, i to ne samo dok vas nadziru, kao da želite steći njihovo odobravanje. Budite poslušni svim srcem iz poštovanja prema Gospodinu. 23Što god radite, radite svim srcem, kao za Gospodina, a ne za ljude. 24Zapamtite da će vam Gospodin dati nagradu koju je obećao. Služite Kristu, Gospodaru! 25Tko čini zlo, bit će kažnjen za zlo koje je učinio. Kod Boga nema pristranosti!
Trenutno odabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li svoje istaknute stihove spremiti na sve svoje uređaje? Prijavi se ili registriraj
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
@ 2019 Bible League International