1. Korinćanima 8:1-2

Podijeli

1. Korinćanima 8:1-2 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Što se tiče mesa žrtvovanog lažnim bogovima, znamo da »svi mi imamo znanje«, kao što vi kažete. Međutim, znanje napuhuje, a ljubav izgrađuje. Ako tko misli da nešto zna, još ne zna koliko bi trebao znati.

1. Korinćanima 8:1-2 Biblija kralja Jakova (BKJ)

A što se tiče onoga što je žrtvovano idolima, znamo da svi imamo znanje. Znanje nadima, a ljubav izgrađuje. Ako li netko misli da nešto zna, ništa još ne zna onako kako treba znati!

1. Korinćanima 8:1-2 Knjiga O Kristu (KOK)

Što se tiče mesa žrtvovanog idolima, o tomu svi posjedujemo znanje. Ali znanje čovjeka čini umišljenim, a ljubav izgrađuje. Misli li tko da mnogo zna, taj ne zna kako treba znati.