Propovjednik 12:6-7

Podijeli

Propovjednik 12:6-7 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Ili prije nego se srebrno uže ne opusti ili zlatna se zdjela ne razbije ili se ne razlupa vrč na izvoru i ne slomi kotač na nakapnici; tada će se prah vratiti u zemlju kao što je bio, a duh će se vratiti Bogu koji ga je dao.

Propovjednik 12:6-7 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Sjeti se svog Stvoritelja dok si još mlad, prije nego što se slomi srebrna svjetiljka i razbije se njena zlatna posuda, prije nego što se vrč slupa na izvoru, a posuda slomi na bunaru, prije nego što se tijelo vrati u zemlju, a duh ode k Bogu koji ga je stvorio.