Izlazak 31:2-5

Podijeli

Izlazak 31:2-5 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

»Evo izabrao sam Besalela, Urijevog sina i Hurovog unuka, iz Judinog plemena. Ispunio sam ga božanskim duhom. Dao sam mu sposobnost, mudrost i znanje za svakovrsne zanate pa zna osmišljati nacrte i raditi sa zlatom, srebrom, broncom, dragim kamenjem i drvetom. Vješt je u svim zanatima.

Izlazak 31:2-5 Biblija kralja Jakova (BKJ)

“Gle, pozvao sam po imenu Bezalela, sina Urijeva, sina Hurova, iz plemena Judina, te sam ga ispunio Duhom Božjim, na mudrost, na razumijevanje, na znanje i na svakojaku vještinu da smišlja vješte radove za izradu u zlatu, u srebru i u mjedi, i da reže drago kamenje da ih se ukuje, i u rezbarenju drva; da obavlja svakojako vješto djelo.