Hebrejima 2:9

Podijeli

Hebrejima 2:9 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Isus je kratko vrijeme bio niži od anđela, ali sada ga vidimo ovjenčanog slavom i čašću zbog smrti koju je pretrpio. Tako je, zbog Božje milosti, Isus umro za dobrobit svih ljudi.

Hebrejima 2:9 Biblija kralja Jakova (BKJ)

nego gledamo Isusa koji je učinjen malo manjim od anđela, zbog smrtne patnje, slavom i čašću je bio ovjenčan da bi milošću Božjom za svakoga okusio smrt.

Hebrejima 2:9 Knjiga O Kristu (KOK)

Ipak, vidimo Isusa koji je “nakratko bio manjim od anđela” ali je sad “okrunjen slavom i čašću” jer je Božjom milošću pretrpio smrt radi svih.