Ivan 13:4-5

Podijeli

Ivan 13:4-5 Biblija kralja Jakova (BKJ)

ustao od večere i odložio svoju odjeću, uzeo ubrus te se opasao. Zatim je ulio vodu u posudu i počeo učenicima prati noge i brisati ubrusom kojim je bio opasan.

Ivan 13:4-5 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Ustao je od stola, skinuo ogrtač, uzeo ručnik i opasao se njime. Potom je napunio posudu vodom i počeo prati noge svojim učenicima i brisati ih ručnikom kojim je bio opasan.

Ivan 13:4-5 Knjiga O Kristu (KOK)

ustane od stola, skine gornju odjeću, opaše se ručnikom, nalije vode te počne učenicima prati noge i brisati ih ručnikom kojim se opasao.