Ivan 14:27

Podijeli

Ivan 14:27 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Ostavljam vam svoj mir. Dajem vam mir, ali ne kao što ga daje svijet. Neka vaša srca ne budu žalosna. Ne bojte se!

Ivan 14:27 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Mir vam ostavljam, mir vam svoj dajem. Ja vam ne dajem kao što svijet daje. Neka se ne uznemiruje srce vaše i neka se ne boji!

Ivan 14:27 Knjiga O Kristu (KOK)

Ostavljam vam mir—i to svoj mir—a mir koji vam ja dajem nije mir kakav daje svijet. Zato se ne uznemirujte i ne plašite.