Judina 1:24-25
Judina 1:24-25 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
On vas može sačuvati od pada i dovesti bez ikakve krivnje i s velikom radošću u svoju slavu. Njemu, koji je jedini Bog, našem spasitelju, neka je slava, veličanstvo, moć i vlast — po Isusu Kristu našem Gospodinu — od prijašnjih vremena i sada i za sva vremena! Amen.
Judina 1:24-25 Biblija kralja Jakova (BKJ)
A onome koji vas može očuvati od pada i besprijekorne postavite pred svoju slavu u silnoj radosti, jedinomu mudrom Bogu, Spasitelju našemu, slava i veličanstvo, gospodstvo i vlast, i sada i zauvijek! Amen.
Judina 1:24-25 Knjiga O Kristu (KOK)
Sva slava Bogu, koji vas može očuvati da ne posrnete, koji će vas, čiste od grijeha i radosne, dovesti u svoju slavnu nazočnost. Sva slava jedinom Bogu Spasitelju kroz našega Gospodina Isusa Krista. Slava, veličanstvo, sila i vlast pripadali su mu prije početka vremena, pa mu tako pripadaju i danas, i zauvijek. Amen.