Luka 17:15-16

Podijeli

Luka 17:15-16 Biblija kralja Jakova (BKJ)

A jedan od njih, kad je vidio da je ozdravio, vratio se natrag i slavio Boga jakim glasom, te je pao na svoje lice do njegovih nogu, dajući mu hvalu, a bio je Samarijanac.

Luka 17:15-16 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Kad je jedan od njih vidio da je ozdravio, vratio se k Isusu i iz svega glasa slavio Boga. Pao je pred Isusove noge i zahvalio mu. Taj je čovjek bio Samarijanac.

Luka 17:15-16 Knjiga O Kristu (KOK)

Videći da je ozdravio, jedan od njih vrati se slaveći Boga na sav glas. Padne ničice na zemlju, Isusu pred noge, zahvaljujući mu. Bio je to neki Samarijanac.