Matej 26:45-46 - Usporedi sve verzije

Podijeli

Tada je došao k svojim učenicima i rekao im: “Još spavate i počivate; evo, približio se čas i Sin čovječji predaje se u ruke grešnika! Ustanite, hajdemo! Evo, izdajnik se moj približio!”

Zatim je otišao učenicima i rekao im: »Zar još uvijek spavate i odmarate? Evo, došlo je vrijeme kada će Sin Čovječji biti predan u ruke grešnika. Ustanite! Idemo! Evo, ovdje je onaj koji će me izdati!«

Zatim se vrati k učenicima i reče im: “Još spavate i odmarate se? Kucnuo je čas! Sin Čovječji, predan je grešnicima u ruke. Ustanite! Hajdemo! Evo, moj je izdajnik već tu!”