Psalmi 131:1-3

Podijeli

Psalmi 131:1-3 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

O BOŽE, ne gledam druge s visoka, ne mislim da sam bolji od njih. Ne bavim se velikim stvarima, ne zadajem si nemoguće ciljeve. Smirio sam i stišao svoju dušu, kao dijete nakon dojenja na majčinim prsima, kao zadovoljno dijete na mojim rukama. Izraele, svu nadu položi u BOGA, od sada pa do vječnosti.

Psalmi 131:1-3 Biblija kralja Jakova (BKJ)

GOSPODE, moje srce nije bahato ni oči moje uznosite, niti se bavim onim što je veliko, ili onim što je za mene previsoko. Zasigurno, tako sam se ponašao i umirio sebe kao dijete koje je majka njegova odbila od prsiju; moja duša je kao dijete odbijeno od prsiju. Neka se Izrael nada GOSPODU odsada i zauvijek.