Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan MATEO 1

Pataje

Bíin anac u chan paal, JESÚS ca bin a dzáa u kaaba'. Bey cu bin u kaaba'into', tumen leti' bíin u toc u caajal ti' u kebano'ob.

Jun túul sujuy x ch'úupale' bíin u ca'aj antal u chan pal, bíin dza'abac u kaaba'int Emanuel, u káat u ya'ale': Jajal Dios t éetel.

Ca'aliquil táan u tucultique' tu wayaktaj u ya'ala'al ti' tumen jun túul u ángel Yuumtzil: José u ch'i'ilancabilech David, ma' a ch'a'ic sajaquil a kamic María a watan, tumen le chan paal cu bin j antal ti'o' ti' Quili'ich Pixan u taal.

Bey úuchic u síijil Jesucristoa': María, u maamae', u nu'uctmaj u dzo'ocol u beel yéetel José ca'achi; ma'ili' túun u nupubáa yéetele' ca j yo'omchaj ti' chan paal tu yo'olal u páajtalil Quili'ich Pixan. José u yíichame' tu yo'olal toj u cuxtale', ma' tu yóoltaj u tac u pool Maríai', ba'ale' tu tucultaj u x mucul p'atic.