Hébreux 3
3
Jésus reçoit plus de gloire que Moïse
1Frères et sœurs chrétiens, vous qui avez reçu l’appel de Dieu, regardez Jésus. Dieu l’a envoyé pour être notre grand-prêtre, et c’est par lui que nous croyons. 2Autrefois, Moïse a été fidèle dans toute la maison de Dieu . De même, comme Moïse, Jésus a été fidèle à Dieu, qui a fait de lui un grand-prêtre. 3Mais Jésus reçoit plus de gloire que Moïse. En effet, celui qui construit une maison est plus honoré que la maison. 4Chaque maison est construite par quelqu’un, et celui qui construit tout, c’est Dieu. 5Autrefois, Moïse a été fidèle dans toute la maison de Dieu. Il était un serviteur et il devait être témoin de ce que Dieu allait dire. 6Mais maintenant, le Christ est fidèle comme Fils, placé à la tête de la maison de Dieu. Sa maison, c’est nous, à une condition : nous devons garder confiance et être fiers de ce que nous espérons.
Dieu prépare le repos pour ceux qui croient
7C’est pourquoi, comme l’Esprit Saint le dit :
« Aujourd’hui, si vous entendez la voix de Dieu,
8ne fermez pas votre cœur,
comme autrefois
quand vous vous êtes révoltés contre lui.
À ce moment-là, dans le désert,
vous l’avez provoqué. »
9Et Dieu a dit :
« Dans ce désert, vos ancêtres m’ont provoqué
pour voir ce que j’allais faire.
Pourtant, ils avaient vu ce que j’avais fait
10pendant 40 ans.
Alors je me suis mis en colère contre ces gens-là
et j’ai dit : Leur cœur se trompe sans cesse.
Ils ne veulent pas connaître ce que j’attends d’eux.
11Dans ma colère, j’ai fait ce serment :
Ils n’entreront jamais dans le pays
où je leur ai préparé le repos ! »
12Frères et sœurs, attention ! Parmi vous, personne ne doit avoir un cœur mauvais qui ne croit pas, ni abandonner le Dieu vivant. 13Aujourd’hui, Dieu continue à vous appeler. Alors chaque jour, donnez-vous du courage les uns aux autres pendant que vous entendez cet appel. Ainsi le péché ne vous trompera pas, et parmi vous, personne ne refusera d’obéir. 14Nous travaillons maintenant avec le Christ, mais à une condition : nous devons garder solidement jusqu’à la fin la confiance que nous avions quand nous sommes devenus croyants.
15Les Livres Saints disent :
« Aujourd’hui, si vous entendez la voix de Dieu,
ne fermez pas votre cœur,
comme autrefois
quand vous vous êtes révoltés contre lui ! »
16Qui a entendu la voix de Dieu ? Qui l’a fatigué ? Ce sont tous ceux que Moïse a fait sortir d’Égypte. 17Dieu s’est mis en colère pendant 40 ans. Contre qui ? Contre ceux qui ont péché, et ce sont les mêmes qui sont morts dans le désert. 18Dieu a fait ce serment : « Ils n’entreront jamais dans le pays où je leur ai préparé le repos. » Pour qui a-t-il fait ce serment ? Pour ceux qui n’ont pas obéi. 19Et en effet, nous voyons ceci : ils n’ont pas pu entrer dans le repos de Dieu parce qu’ils n’ont pas cru.
Chwazi Kounye ya:
Hébreux 3: PDV2017
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
© 2000 Société biblique française - Bibli'O
Hébreux 3
3
Jésus reçoit plus de gloire que Moïse
1Frères et sœurs chrétiens, vous qui avez reçu l’appel de Dieu, regardez Jésus. Dieu l’a envoyé pour être notre grand-prêtre, et c’est par lui que nous croyons. 2Autrefois, Moïse a été fidèle dans toute la maison de Dieu . De même, comme Moïse, Jésus a été fidèle à Dieu, qui a fait de lui un grand-prêtre. 3Mais Jésus reçoit plus de gloire que Moïse. En effet, celui qui construit une maison est plus honoré que la maison. 4Chaque maison est construite par quelqu’un, et celui qui construit tout, c’est Dieu. 5Autrefois, Moïse a été fidèle dans toute la maison de Dieu. Il était un serviteur et il devait être témoin de ce que Dieu allait dire. 6Mais maintenant, le Christ est fidèle comme Fils, placé à la tête de la maison de Dieu. Sa maison, c’est nous, à une condition : nous devons garder confiance et être fiers de ce que nous espérons.
Dieu prépare le repos pour ceux qui croient
7C’est pourquoi, comme l’Esprit Saint le dit :
« Aujourd’hui, si vous entendez la voix de Dieu,
8ne fermez pas votre cœur,
comme autrefois
quand vous vous êtes révoltés contre lui.
À ce moment-là, dans le désert,
vous l’avez provoqué. »
9Et Dieu a dit :
« Dans ce désert, vos ancêtres m’ont provoqué
pour voir ce que j’allais faire.
Pourtant, ils avaient vu ce que j’avais fait
10pendant 40 ans.
Alors je me suis mis en colère contre ces gens-là
et j’ai dit : Leur cœur se trompe sans cesse.
Ils ne veulent pas connaître ce que j’attends d’eux.
11Dans ma colère, j’ai fait ce serment :
Ils n’entreront jamais dans le pays
où je leur ai préparé le repos ! »
12Frères et sœurs, attention ! Parmi vous, personne ne doit avoir un cœur mauvais qui ne croit pas, ni abandonner le Dieu vivant. 13Aujourd’hui, Dieu continue à vous appeler. Alors chaque jour, donnez-vous du courage les uns aux autres pendant que vous entendez cet appel. Ainsi le péché ne vous trompera pas, et parmi vous, personne ne refusera d’obéir. 14Nous travaillons maintenant avec le Christ, mais à une condition : nous devons garder solidement jusqu’à la fin la confiance que nous avions quand nous sommes devenus croyants.
15Les Livres Saints disent :
« Aujourd’hui, si vous entendez la voix de Dieu,
ne fermez pas votre cœur,
comme autrefois
quand vous vous êtes révoltés contre lui ! »
16Qui a entendu la voix de Dieu ? Qui l’a fatigué ? Ce sont tous ceux que Moïse a fait sortir d’Égypte. 17Dieu s’est mis en colère pendant 40 ans. Contre qui ? Contre ceux qui ont péché, et ce sont les mêmes qui sont morts dans le désert. 18Dieu a fait ce serment : « Ils n’entreront jamais dans le pays où je leur ai préparé le repos. » Pour qui a-t-il fait ce serment ? Pour ceux qui n’ont pas obéi. 19Et en effet, nous voyons ceci : ils n’ont pas pu entrer dans le repos de Dieu parce qu’ils n’ont pas cru.
Chwazi Kounye ya:
:
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
© 2000 Société biblique française - Bibli'O