Psaumes 104
104
Seigneur, merci de tout ce que tu fais !
1Je veux remercier le Seigneur !
Seigneur mon Dieu, tu es très grand,
tu es couvert de beauté et d’honneur.
2La lumière t’enveloppe comme un vêtement,
tu étends le ciel comme une tente.
3Tu construis ta haute maison bien plus haut que le ciel.
Tu prends pour char les nuages,
tu avances sur les ailes du vent.
4Tu te sers des vents comme messagers,
et des éclairs comme serviteurs.
5Tu as fixé la terre solidement,
maintenant, elle ne tremblera plus jamais.
6Tu l’as couverte de la mer comme d’un vêtement,
l’eau est montée au sommet des montagnes.
7Tu l’as menacée, elle s’est échappée.
En entendant ton tonnerre, l’eau s’est enfuie.
8Elle est montée sur les montagnes,
elle est descendue dans les vallées,
à l’endroit que tu lui as fixé.
9Tu as placé une limite qu’elle ne doit pas dépasser.
L’eau ne reviendra plus couvrir la terre.
10Tu envoies l’eau des sources dans les ravins,
elle coule entre les montagnes.
11Toutes les bêtes des champs la boivent,
les ânes sauvages calment leur soif.
12Les oiseaux ont leurs nids près de l’eau,
et ils chantent dans les arbres.
13Du haut du ciel, tu arroses les montagnes
et tu remplis la terre de tes bienfaits.
14Tu fais pousser l’herbe pour les troupeaux,
tu fais grandir les plantes pour les humains.
Ils les cultivent pour tirer de la terre leur nourriture :
15le vin réjouit leur cœur, il fait briller leur visage plus que l’huile,
et le pain leur rend courage.
16Les arbres du Seigneur,
les cèdres du Liban qu’il a plantés, sont bien nourris.
17Les oiseaux font leurs nids dans leurs branches,
la cigogne a sa maison dans les cyprès.
18Les hautes montagnes appartiennent aux chèvres sauvages,
les rochers servent d’abri aux damans .
19Le Seigneur a fait la lune pour marquer le temps,
et le soleil qui connaît l’heure de son coucher.
20Tu envoies l’obscurité, et voici la nuit,
le moment où se promènent les animaux de la forêt.
21Les jeunes lions rugissent, cherchant un animal à dévorer,
ils demandent à Dieu leur nourriture.
22Puis le soleil se lève.
Ils partent et vont se coucher dans leur abri.
23Les gens sortent de leur maison pour aller au travail
et se fatiguer jusqu’au soir.
24Tu as fait beaucoup de choses, Seigneur,
tu les as toutes faites avec sagesse.
La terre est remplie de ce que tu as créé.
25Voici la mer : elle est immense et s’étend partout.
Les animaux, petits et grands, remuent en elle.
Qui peut les compter ?
26Là, des bateaux vont et viennent
avec Léviatan que tu as formé pour jouer avec lui.
27Tous comptent sur toi
pour avoir à manger au bon moment.
28Tu leur donnes la nourriture, ils la prennent,
tu ouvres la main, ils mangent à leur faim.
29Tu caches ton visage, ils ont très peur.
Tu leur enlèves le souffle de la vie,
ils meurent et redeviennent poussière.
30Tu leur rends ton souffle, ils sont recréés,
et tout devient nouveau sur le sol.
31Que la gloire du Seigneur dure toujours,
que le Seigneur se réjouisse de ce qu’il a fait !
32Il regarde la terre et elle tremble.
Il touche les montagnes, elles sont couvertes de fumée.
33Toute ma vie, je veux chanter pour le Seigneur,
je veux jouer pour mon Dieu, tant que je vivrai.
34Que mes paroles plaisent au Seigneur !
Moi, je suis dans la joie à cause de lui.
35Ceux qui font du mal, qu’ils disparaissent de la terre !
Que les gens mauvais n’existent plus !
Oui, je veux remercier le Seigneur.
Chantez la louange du Seigneur !
Chwazi Kounye ya:
Psaumes 104: PDV2017
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
© 2000 Société biblique française - Bibli'O
Psaumes 104
104
Seigneur, merci de tout ce que tu fais !
1Je veux remercier le Seigneur !
Seigneur mon Dieu, tu es très grand,
tu es couvert de beauté et d’honneur.
2La lumière t’enveloppe comme un vêtement,
tu étends le ciel comme une tente.
3Tu construis ta haute maison bien plus haut que le ciel.
Tu prends pour char les nuages,
tu avances sur les ailes du vent.
4Tu te sers des vents comme messagers,
et des éclairs comme serviteurs.
5Tu as fixé la terre solidement,
maintenant, elle ne tremblera plus jamais.
6Tu l’as couverte de la mer comme d’un vêtement,
l’eau est montée au sommet des montagnes.
7Tu l’as menacée, elle s’est échappée.
En entendant ton tonnerre, l’eau s’est enfuie.
8Elle est montée sur les montagnes,
elle est descendue dans les vallées,
à l’endroit que tu lui as fixé.
9Tu as placé une limite qu’elle ne doit pas dépasser.
L’eau ne reviendra plus couvrir la terre.
10Tu envoies l’eau des sources dans les ravins,
elle coule entre les montagnes.
11Toutes les bêtes des champs la boivent,
les ânes sauvages calment leur soif.
12Les oiseaux ont leurs nids près de l’eau,
et ils chantent dans les arbres.
13Du haut du ciel, tu arroses les montagnes
et tu remplis la terre de tes bienfaits.
14Tu fais pousser l’herbe pour les troupeaux,
tu fais grandir les plantes pour les humains.
Ils les cultivent pour tirer de la terre leur nourriture :
15le vin réjouit leur cœur, il fait briller leur visage plus que l’huile,
et le pain leur rend courage.
16Les arbres du Seigneur,
les cèdres du Liban qu’il a plantés, sont bien nourris.
17Les oiseaux font leurs nids dans leurs branches,
la cigogne a sa maison dans les cyprès.
18Les hautes montagnes appartiennent aux chèvres sauvages,
les rochers servent d’abri aux damans .
19Le Seigneur a fait la lune pour marquer le temps,
et le soleil qui connaît l’heure de son coucher.
20Tu envoies l’obscurité, et voici la nuit,
le moment où se promènent les animaux de la forêt.
21Les jeunes lions rugissent, cherchant un animal à dévorer,
ils demandent à Dieu leur nourriture.
22Puis le soleil se lève.
Ils partent et vont se coucher dans leur abri.
23Les gens sortent de leur maison pour aller au travail
et se fatiguer jusqu’au soir.
24Tu as fait beaucoup de choses, Seigneur,
tu les as toutes faites avec sagesse.
La terre est remplie de ce que tu as créé.
25Voici la mer : elle est immense et s’étend partout.
Les animaux, petits et grands, remuent en elle.
Qui peut les compter ?
26Là, des bateaux vont et viennent
avec Léviatan que tu as formé pour jouer avec lui.
27Tous comptent sur toi
pour avoir à manger au bon moment.
28Tu leur donnes la nourriture, ils la prennent,
tu ouvres la main, ils mangent à leur faim.
29Tu caches ton visage, ils ont très peur.
Tu leur enlèves le souffle de la vie,
ils meurent et redeviennent poussière.
30Tu leur rends ton souffle, ils sont recréés,
et tout devient nouveau sur le sol.
31Que la gloire du Seigneur dure toujours,
que le Seigneur se réjouisse de ce qu’il a fait !
32Il regarde la terre et elle tremble.
Il touche les montagnes, elles sont couvertes de fumée.
33Toute ma vie, je veux chanter pour le Seigneur,
je veux jouer pour mon Dieu, tant que je vivrai.
34Que mes paroles plaisent au Seigneur !
Moi, je suis dans la joie à cause de lui.
35Ceux qui font du mal, qu’ils disparaissent de la terre !
Que les gens mauvais n’existent plus !
Oui, je veux remercier le Seigneur.
Chantez la louange du Seigneur !
Chwazi Kounye ya:
:
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
© 2000 Société biblique française - Bibli'O