मत्तायोस 14
14
यॊहन नुड़रत'उसी पिटतारना
(मर 6:14-29; लूक 9:7-9)
1आ बारी गलिलेया जिला ही राजी ख़ापुस हॆरॊदॆस अंटिपस येसुसी पत्त नू हलन मेंजस। 2अरा तंग्है जॊंख़ारिन बाचस, “आस यॊहन नूड़रत'उस, आस केचका ती उज्जा चॊचका र'अस, अदगे आस ती एन्ने सवंग ही नलख मनी।”
3-4एन्देरगेका जोक्क उल्ला ही मुन्द हॆरॊदॆस अंटिपस बॆलस हॆरॊदिया आबोन उइय्काचस, एकाद हॆरॊदॆसी भइय्योस फिलिप्पोसी मुक्का रहचा। हॆरॊदॆस फिलिप्पोसी उज्जनुम अदिन उइय्यस। यॊहनस हॆरॊदॆसिन घड़ी घड़ी ब'आलियस, “निंगा निंग्ड़ीसी मुक्कन उइय्ना धर्मेसी नॆग ती बिड़दो र'ई।” ख़ने हॆरॊदिया ही चड्डे हॆरॊदॆस यॊहनसिन गुड़'आ गे सैनारिन तइय्का रहचस, अरा आसिन धर'अरकी जेहेल नू सजताचकाचस।#लूक 3:19,20; लौव्य 18:16; 20:21 5अरा आस आसिन पिटा बेद्दा लगियस, लिकिन आस आलर ती एल्चा लगियस, एन्देरगेका आर आसिन धर्मेसी कत्था तिंगुस सोच'आ लगियर।
6हॆरॊदॆसी कुन्दुर उल्ला अंड़सिया ख़ने, हॆरॊदिया ही तंग्दा हॆरॊदॆस अरा आसी पाहियर ही मुन्दहारे नलिया ती हॆरॊदॆसिन रिझ्रताचा। 7ख़ने आस किरया मोक्खस ती गच्छरस, “नीन इन्द्रिइम हूँ ने'ओय निंगा चि'ओन।” 8आद तंग्यो ही कनिक'अना ती बाचा, “एंगा गे यॊहन नूड़रत'उसी कुक्कन इसन ओन्टा थरिया नू चि'आ।” 9इदन मेंजस ती बॆलस अजम हेन्दो मंजस। लिकिन आस तंग्है मोक्का किरया, अरा आसी पाहियर चड्डे आस पॆसस का चितार'अन कालन। 10अरा जेहेल नू आलारिन तइय्यस ती यॊहनसी कुक्कुन खंडताचस चिच्चस। 11अरा आसी कुक्कुन थरिया नू ओन्द्र'अरकी कुक्के गे चितारा, अरा अदिन आद तंग्यो गुसन होच्चा। 12तहाँ यॊहनसी चेलर बरचर ती आसी मॆदन चेड्डर होच्चर ती मंडियर अरा येसुस गे हला चिच्चर।
पाँच हजार आलारिन ओन्त'अना
(मर 6:30-44; लूक 9:10-17; यॊ 6:1-14)
13येसुस ईदन मेंजस ती आ अड्डन अम्बियस ती ओन्टा डोंगा नू अरगियस ती उछिन्द अड्डा नू किर्रिम बिच्चियस। लिकिन आलर इदन मेंजर ती नगरे नगरे ती ईकनुम आसी ख़ॊख़ा काला हेलरर। 14आस अंड़सियस ती डोंगा ती इत्तियस ती कोहँम गोंहड़न ईरियस अरा आरिन सोग्गे ईरियस अरा आर ही रोगेन कोड़े नंजस।
15बीड़ी पुत्तिया ख़ने चेलर आस गुसन बरचर ती बाचर, “ईद उछिन्द अड्डा हवे, अरा घड़ही मना लगी, आलारिन उड्र'ओत चि'ओत का पद्दा गुट्ठी तरा क'ओर ती तमा गे ओन्ना-मॊख़ना ख़ॆन्दा ओंगोर।” 16लिकिन येसुस किर्त'अर बाचस, “आर गे काना ही चाड़ मल्ला, नीम आर गे ओना गे इन्द्रिइम चि'आ।” 17आर आसिन बाचर, “इसन एम्है हेद्दे पाँच गोटंग असमा अरा ऎनोटा इंजो लेका र'ई।” 18येसुस बाचस, “अदिन एंग्है गुसन ओन्द्र'आ।” 19होले आस आलारिन लट्टी नू ओक्का आनियस, अरा आ पाँच गोटंग असमा अरा ऎनोटा इंजोन होच्चस ती मेर्ख़ा तरा ईरियस ती आ ओन्ना-मॊख़ना गे धर्मेसिन धन्यवाद नंजस अरा असमन किच्चा किच्चा चेलर गे चिच्चस अरा चेलर आलर गे चिच्चर। 20ओर्मर ओंडर ती उड़चर। अरा चेलर बारा गोटंग डउड़ा एंगरका कुटका असमन निंदर। 21ओंडका आलर मुक्कर अरा ख़द्दारिन अम्बरकी मलागूटी पाँच हजार मॆतर रहचर।
येसुस अम्मु नू ऎकदस
(मर 6:45-56; यॊ 6:15-21)
22तहाँ येसुस चेलारिन डोंगा नू अरग'अरकी तंग्है ती मुन्द समुदर ही आ पक्के काला गे आनियस। येसुस गोंहड़न उड्र'अना गूटी असन रहचस। 23आलारिन उड्राचका ख़ॊख़ा भिन्गे परता नू बिन्ती नना गे केरस, अरा पुतबारी असन ओर्त गुना रहचस। 24आ बेड़ा नू डोंगा समुदर ही मझी नू रहचा। ताका मुन्द तरती तागर'आ लगिया ख़ने लहरा नुकुर'आ लगिया।
25येसुस ख़ॆर चींख़का बेड़ा नू समुदर नू ईकनुम आर ही गुसन बरचस। 26चेलर आसिन समुदर नू ईकनुम बरनन ईरियर ती अकबकरर केरर, अरा बाचर, “हूद नाद हवे!” अरा इल्चका ती चिच्चियार'आ हेलरर। 27लिकिन येसुस लॆम आर ही गने कछनखरस ती बाचस, “डिढ नना! ऎन हिकदन, अमा एल्चा।” 28अरा पतरस आसिन आनाकिर्ताचस, “अना उर्बायो, नीन होले, एंगन अम्मु नू ईकनुम निंग्है गुसन बर'आ गे आना।” 29ख़ने आस बाचस, “बरा।” ख़ने पतरस डोंगा ती इत्तियस ती येसुस तरा अम्मु नू ऎका हेलरस। 30लिकिन तागरनन ईरियस ती इल्चियस अरा मूलख़ा हेलरस ख़ने, चिच्चियारस ती बाचस, “अना उर्बायो, एंगन बछाब'आ!” 31येसुस लॆम तंग्है ख़ेक्खन मुन्द नंजस ती आसिन चॊदस ती आसिन बाचस, “अना पत्त'अना नू पयहा आलायो, एन्देरगे धुकपुकुरकय?” 32अरा डोंगा नू अरगियर ख़ने, ताका मड़चा केरा। 33अदही ख़ॊख़ा डोंगा नू रहचर आर आसिन ओलगर बाचर, “मानिम नीन धर्मेसी ख़द्दय हिकदय।”
34आर अउर हूँ गलिलेया समुदर नू कालरकी गेन्नॆसरेत नगरे अंड़सियर। 35अरा असन आलर येसुसिन चिन्हचर, अरा गेच्छा हेद्दे ती उर्मी अड्डा नू हला तइय्यर, अरा उर्मी रोगियारिन आसी गुसन ओन्द्रर। 36अरा आर आस गुसन तंगन महले तंग्है किचरी ही अंचरन हूँ रोगियारिन ऎसड़'आ चि'आ गे गोहरारर। अरा ऎ बग्गे आलर आसिन ऎसड़र आर ओर्मर कोड़े मंजर केरर।
Chwazi Kounye ya:
मत्तायोस 14: KURUXBSI
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Kurux NT - पुना गच्छरना NT
Copyright © Bible Society of India, 2014.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
मत्तायोस 14
14
यॊहन नुड़रत'उसी पिटतारना
(मर 6:14-29; लूक 9:7-9)
1आ बारी गलिलेया जिला ही राजी ख़ापुस हॆरॊदॆस अंटिपस येसुसी पत्त नू हलन मेंजस। 2अरा तंग्है जॊंख़ारिन बाचस, “आस यॊहन नूड़रत'उस, आस केचका ती उज्जा चॊचका र'अस, अदगे आस ती एन्ने सवंग ही नलख मनी।”
3-4एन्देरगेका जोक्क उल्ला ही मुन्द हॆरॊदॆस अंटिपस बॆलस हॆरॊदिया आबोन उइय्काचस, एकाद हॆरॊदॆसी भइय्योस फिलिप्पोसी मुक्का रहचा। हॆरॊदॆस फिलिप्पोसी उज्जनुम अदिन उइय्यस। यॊहनस हॆरॊदॆसिन घड़ी घड़ी ब'आलियस, “निंगा निंग्ड़ीसी मुक्कन उइय्ना धर्मेसी नॆग ती बिड़दो र'ई।” ख़ने हॆरॊदिया ही चड्डे हॆरॊदॆस यॊहनसिन गुड़'आ गे सैनारिन तइय्का रहचस, अरा आसिन धर'अरकी जेहेल नू सजताचकाचस।#लूक 3:19,20; लौव्य 18:16; 20:21 5अरा आस आसिन पिटा बेद्दा लगियस, लिकिन आस आलर ती एल्चा लगियस, एन्देरगेका आर आसिन धर्मेसी कत्था तिंगुस सोच'आ लगियर।
6हॆरॊदॆसी कुन्दुर उल्ला अंड़सिया ख़ने, हॆरॊदिया ही तंग्दा हॆरॊदॆस अरा आसी पाहियर ही मुन्दहारे नलिया ती हॆरॊदॆसिन रिझ्रताचा। 7ख़ने आस किरया मोक्खस ती गच्छरस, “नीन इन्द्रिइम हूँ ने'ओय निंगा चि'ओन।” 8आद तंग्यो ही कनिक'अना ती बाचा, “एंगा गे यॊहन नूड़रत'उसी कुक्कन इसन ओन्टा थरिया नू चि'आ।” 9इदन मेंजस ती बॆलस अजम हेन्दो मंजस। लिकिन आस तंग्है मोक्का किरया, अरा आसी पाहियर चड्डे आस पॆसस का चितार'अन कालन। 10अरा जेहेल नू आलारिन तइय्यस ती यॊहनसी कुक्कुन खंडताचस चिच्चस। 11अरा आसी कुक्कुन थरिया नू ओन्द्र'अरकी कुक्के गे चितारा, अरा अदिन आद तंग्यो गुसन होच्चा। 12तहाँ यॊहनसी चेलर बरचर ती आसी मॆदन चेड्डर होच्चर ती मंडियर अरा येसुस गे हला चिच्चर।
पाँच हजार आलारिन ओन्त'अना
(मर 6:30-44; लूक 9:10-17; यॊ 6:1-14)
13येसुस ईदन मेंजस ती आ अड्डन अम्बियस ती ओन्टा डोंगा नू अरगियस ती उछिन्द अड्डा नू किर्रिम बिच्चियस। लिकिन आलर इदन मेंजर ती नगरे नगरे ती ईकनुम आसी ख़ॊख़ा काला हेलरर। 14आस अंड़सियस ती डोंगा ती इत्तियस ती कोहँम गोंहड़न ईरियस अरा आरिन सोग्गे ईरियस अरा आर ही रोगेन कोड़े नंजस।
15बीड़ी पुत्तिया ख़ने चेलर आस गुसन बरचर ती बाचर, “ईद उछिन्द अड्डा हवे, अरा घड़ही मना लगी, आलारिन उड्र'ओत चि'ओत का पद्दा गुट्ठी तरा क'ओर ती तमा गे ओन्ना-मॊख़ना ख़ॆन्दा ओंगोर।” 16लिकिन येसुस किर्त'अर बाचस, “आर गे काना ही चाड़ मल्ला, नीम आर गे ओना गे इन्द्रिइम चि'आ।” 17आर आसिन बाचर, “इसन एम्है हेद्दे पाँच गोटंग असमा अरा ऎनोटा इंजो लेका र'ई।” 18येसुस बाचस, “अदिन एंग्है गुसन ओन्द्र'आ।” 19होले आस आलारिन लट्टी नू ओक्का आनियस, अरा आ पाँच गोटंग असमा अरा ऎनोटा इंजोन होच्चस ती मेर्ख़ा तरा ईरियस ती आ ओन्ना-मॊख़ना गे धर्मेसिन धन्यवाद नंजस अरा असमन किच्चा किच्चा चेलर गे चिच्चस अरा चेलर आलर गे चिच्चर। 20ओर्मर ओंडर ती उड़चर। अरा चेलर बारा गोटंग डउड़ा एंगरका कुटका असमन निंदर। 21ओंडका आलर मुक्कर अरा ख़द्दारिन अम्बरकी मलागूटी पाँच हजार मॆतर रहचर।
येसुस अम्मु नू ऎकदस
(मर 6:45-56; यॊ 6:15-21)
22तहाँ येसुस चेलारिन डोंगा नू अरग'अरकी तंग्है ती मुन्द समुदर ही आ पक्के काला गे आनियस। येसुस गोंहड़न उड्र'अना गूटी असन रहचस। 23आलारिन उड्राचका ख़ॊख़ा भिन्गे परता नू बिन्ती नना गे केरस, अरा पुतबारी असन ओर्त गुना रहचस। 24आ बेड़ा नू डोंगा समुदर ही मझी नू रहचा। ताका मुन्द तरती तागर'आ लगिया ख़ने लहरा नुकुर'आ लगिया।
25येसुस ख़ॆर चींख़का बेड़ा नू समुदर नू ईकनुम आर ही गुसन बरचस। 26चेलर आसिन समुदर नू ईकनुम बरनन ईरियर ती अकबकरर केरर, अरा बाचर, “हूद नाद हवे!” अरा इल्चका ती चिच्चियार'आ हेलरर। 27लिकिन येसुस लॆम आर ही गने कछनखरस ती बाचस, “डिढ नना! ऎन हिकदन, अमा एल्चा।” 28अरा पतरस आसिन आनाकिर्ताचस, “अना उर्बायो, नीन होले, एंगन अम्मु नू ईकनुम निंग्है गुसन बर'आ गे आना।” 29ख़ने आस बाचस, “बरा।” ख़ने पतरस डोंगा ती इत्तियस ती येसुस तरा अम्मु नू ऎका हेलरस। 30लिकिन तागरनन ईरियस ती इल्चियस अरा मूलख़ा हेलरस ख़ने, चिच्चियारस ती बाचस, “अना उर्बायो, एंगन बछाब'आ!” 31येसुस लॆम तंग्है ख़ेक्खन मुन्द नंजस ती आसिन चॊदस ती आसिन बाचस, “अना पत्त'अना नू पयहा आलायो, एन्देरगे धुकपुकुरकय?” 32अरा डोंगा नू अरगियर ख़ने, ताका मड़चा केरा। 33अदही ख़ॊख़ा डोंगा नू रहचर आर आसिन ओलगर बाचर, “मानिम नीन धर्मेसी ख़द्दय हिकदय।”
34आर अउर हूँ गलिलेया समुदर नू कालरकी गेन्नॆसरेत नगरे अंड़सियर। 35अरा असन आलर येसुसिन चिन्हचर, अरा गेच्छा हेद्दे ती उर्मी अड्डा नू हला तइय्यर, अरा उर्मी रोगियारिन आसी गुसन ओन्द्रर। 36अरा आर आस गुसन तंगन महले तंग्है किचरी ही अंचरन हूँ रोगियारिन ऎसड़'आ चि'आ गे गोहरारर। अरा ऎ बग्गे आलर आसिन ऎसड़र आर ओर्मर कोड़े मंजर केरर।
Chwazi Kounye ya:
:
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Kurux NT - पुना गच्छरना NT
Copyright © Bible Society of India, 2014.
Used by permission. All rights reserved worldwide.