1 Kwonik 12:32

Pataje

1 Kwonik 12:32 1998 Haïtienne (HAT98)

Nan branch fanmi Isaka a, moun ki te fò nan konnen sa pou pèp Izrayèl la fè ak lè pou yo fè l, desan (200) chèf ansanm ak tout gason nan branch fanmi an ki te sou kòmandman yo.

1 Kwonik 12:32 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

De la demi-tribu de Manassé, celle de l’ouest, 18 000 hommes, spécialement choisis pour établir David comme roi.

1 Kwonik 12:32 New International Version (NIV)

from Issachar, men who understood the times and knew what Israel should do—200 chiefs, with all their relatives under their command

1 Kwonik 12:32 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

De la tribu de Manassé, 18 000 hommes furent nommément désignés pour aller proclamer David roi.