1 Wa 18:32 - Compare All Versions

1 Wa 18:32 HAT98 (1998 Haïtienne)

Li pran wòch yo, li rebati lotèl Senyè a. Li fouye yon kannal fè wonn lotèl la. Kannal la te ka pran kat galon dlo.

1 Wa 18:32 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Avec ces pierres, Élie reconstruit un autel au SEIGNEUR. Puis, il creuse tout autour un fossé qui peut contenir à peu près 30 litres d’eau.

1 Wa 18:32 NIV (New International Version)

With the stones he built an altar in the name of the LORD, and he dug a trench around it large enough to hold two seahs of seed.

1 Wa 18:32 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Il rebâtit avec ces pierres un autel dédié à l’Eternel. Autour, il creusa une rigole capable de contenir une trentaine de litres.