1 Pyè 4:8

Pataje

1 Pyè 4:8 1998 Haïtienne (HAT98)

Anvan tout bagay, se pou nou yonn renmen lòt anpil. Paske, lè nou renmen, sa fè Bondye padonnen anpil peche.

1 Pyè 4:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Avant tout, aimez-vous de tout votre cœur, parce que « l’amour efface beaucoup de péchés » .

1 Pyè 4:8 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Sa k pi enpòtan nan tout sa, se pou nou youn renmen lòt anpil, paske lanmou fè nou jwenn padon pou anpil peche.

1 Pyè 4:8 New International Version (NIV)

Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins.

1 Pyè 4:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Avant tout, aimez-vous ardemment les uns les autres, car l’amour garde le silence sur un grand nombre de péchés .