1 Pyè 5:6

Pataje

1 Pyè 5:6 New International Version (NIV)

Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, that he may lift you up in due time.

1 Pyè 5:6 1998 Haïtienne (HAT98)

Se poutèt sa, soumèt nou devan Bondye ki gen pouvwa, konsa l'a leve nou lè pou l leve nou an.

1 Pyè 5:6 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Faites-vous petits sous la main puissante de Dieu, pour qu’il vous honore quand le moment sera venu.

1 Pyè 5:6 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Konsa se pou nou soumèt nou devan Bondye ki gen tout pouvwa a pou li menm li ka leve nou lè lè a va rive.

1 Pyè 5:6 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tenez-vous donc humblement sous la main puissante de Dieu, pour qu’il vous élève au moment fixé par lui