Logo Aplikasyon Bib
Chache Icon

1 Samyèl 18:4 - Konpare Tout Vèsyon yo

1 Samyèl 18:4 HAT98 (1998 Haïtienne)

Li wete gwo rad ki te sou li a, li bay David li ansanm ak tout bagay li te genyen, ata nepe li, banza li ak sentiwon l.

1 Samyèl 18:4 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Il enleva son manteau et le donna à David, il lui offrit aussi son équipement et jusqu’à son épée, son arc et son ceinturon.

1 Samyèl 18:4 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Jonatan enlève le vêtement qu’il porte et il le donne à David avec son équipement de guerre. Il lui donne même son épée, son arc et sa ceinture.

1 Samyèl 18:4 NIV (New International Version)

Jonathan took off the robe he was wearing and gave it to David, along with his tunic, and even his sword, his bow and his belt.