1 Timote 4:13

Pataje

1 Timote 4:13 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Pandan w ap tann mwen vini, fè efò pou w toujou li Bib la pou moun yo, ankouraje yo, epi anseye yo.

1 Timote 4:13 New International Version (NIV)

Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to preaching and to teaching.

1 Timote 4:13 1998 Haïtienne (HAT98)

Pandan w'ap tann mwen vini an, pa janm sispann li Liv la pou tout moun. Ankouraje frè yo, moutre yo tout bagay.

1 Timote 4:13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

En attendant ma venue, applique-toi à lire les Livres Saints aux chrétiens, à les encourager, à les enseigner.

1 Timote 4:13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

En attendant ma venue, consacre-toi à la lecture publique des Ecritures, à la prédication et à l’enseignement.