1 Timote 6:21 - Konpare Tout Vèsyon yo

1 Timote 6:21 HAT98 (1998 Haïtienne)

Gen moun ki konprann yo gen konesans sa a. Ale wè atò! Se kite yo kite chemen lafwa a. Benediksyon Bondye pou ou.

1 Timote 6:21 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Gen moun ki panse yo genyen konesans sa a epi yo vire do bay lafwa. Gras Bondye avè w.

1 Timote 6:21 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Pour s’y être attachés, plusieurs se sont égarés très loin de la foi. Que la grâce soit avec vous !

1 Timote 6:21 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Certains ont cru posséder cette connaissance et ils se sont éloignés de la foi. Que l’amour de Dieu soit avec vous !

1 Timote 6:21 NIV (New International Version)

which some have professed and in so doing have departed from the faith. Grace be with you all.