2 Tesalonisyen 3:5

Pataje

2 Tesalonisyen 3:5 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Nou priye pou Senyè a pran direksyon kè w. Lè sa a, ou va renmen Bondye epi ou ap vin gen pasyans menm jan ak Kris.

2 Tesalonisyen 3:5 New International Version (NIV)

May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.

2 Tesalonisyen 3:5 1998 Haïtienne (HAT98)

Mwen mande Senyè a pou l dirije kè nou pou nou ka renmen Bondye, pou nou ka gen pasyans tankou Kris la.

2 Tesalonisyen 3:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Que le Seigneur dirige vos cœurs ! Alors vous aimerez Dieu et vous serez patients comme le Christ.

2 Tesalonisyen 3:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Que le Seigneur dirige votre cœur vers l’amour de Dieu, et vers l’endurance que donne Christ.