Detewonòm 1:18 - Konpare Tout Vèsyon yo

Detewonòm 1:18 HAT98 (1998 Haïtienne)

Se konsa, menm lè sa a, mwen te ban nou lòd, mwen te di nou sa pou n fè ak sa pou n pa fè.

Detewonòm 1:18 BDS (La Bible du Semeur 2015)

C’est ainsi que je vous ai ordonné à ce moment-là tout ce que vous avez à faire.

Detewonòm 1:18 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

À ce moment-là, je vous ai montré tout ce que vous deviez faire.

Detewonòm 1:18 NIV (New International Version)

And at that time I told you everything you were to do.