Efezyen 2:10

Pataje

Efezyen 2:10 1998 Haïtienne (HAT98)

Se Bondye ki fè nou. Li kreye nou nan Jezikri pou nou pratike sa ki byen, bon zèv li te pare davans pou nou fè yo.

Efezyen 2:10 New International Version (NIV)

For we are God’s handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.

Efezyen 2:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, c’est Dieu qui nous a faits. Il nous a créés dans le Christ Jésus pour que nous menions une vie riche en actions bonnes. Et ces actions, Dieu les a préparées pour que nous les fassions.

Efezyen 2:10 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Se Bondye ki fè nou sa nou ye a. Li fè nou vin moun nouvo nan Jezikris. Konsa, nou ka pase lavi nou ap fè bon bagay li te planifye davans pou nou fè.

Efezyen 2:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ce que nous sommes, nous le devons à Dieu ; car par notre union avec Jésus-Christ, Dieu nous a créés pour une vie riche d’œuvres bonnes qu’il a préparées à l’avance afin que nous les accomplissions.