Egzòd 39:43

Pataje

Egzòd 39:43 1998 Haïtienne (HAT98)

Moyiz egzaminen travay yo te fè a, li wè yo te fè l jan Senyè a te bay lòd fè l la. Wi, se konsa yo te fè l. Lèfini, Moyiz beni yo.

Egzòd 39:43 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Moïse voit tout le travail qu’ils ont réalisé, exactement comme le SEIGNEUR l’avait commandé. Alors il bénit les Israélites.

Egzòd 39:43 New International Version (NIV)

Moses inspected the work and saw that they had done it just as the LORD had commanded. So Moses blessed them.

Egzòd 39:43 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Moïse examina tout l’ouvrage, et constata qu’il avait été fait exactement comme l’Eternel le lui avait ordonné. Alors Moïse les bénit.