Ezekyèl 20:19 - Konpare Tout Vèsyon yo

Ezekyèl 20:19 HAT98 (1998 Haïtienne)

Se mwen menm, Senyè a, ki Bondye nou. Swiv prensip pa mwen yo, mache dapre lòd mwen bay yo.

Ezekyèl 20:19 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Je suis l’Eternel votre Dieu. Vivez selon mes lois, obéissez à mes commandements et appliquez-les.

Ezekyèl 20:19 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Le SEIGNEUR votre Dieu, c’est moi ! Obéissez à mes lois, suivez mes règles et appliquez-les.

Ezekyèl 20:19 NIV (New International Version)

I am the LORD your God; follow my decrees and be careful to keep my laws.