Ezayi 37:20

Pataje

Ezayi 37:20 New International Version (NIV)

Now, LORD our God, deliver us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that you, LORD, are the only God.”

Ezayi 37:20 1998 Haïtienne (HAT98)

Kounyeya, Senyè, Bondye nou an, tanpri, delivre nou anba men Senakerib, pou tout nasyon ki sou latè ka konnen se ou menm sèl, Senyè, ki Bondye.

Ezayi 37:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mais toi, SEIGNEUR notre Dieu, sauve-nous du pouvoir de Sennakérib ! Alors tous les royaumes de la terre sauront, SEIGNEUR, que toi seul, tu es Dieu. »

Ezayi 37:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mais toi, Eternel, notre Dieu, délivre-nous maintenant de Sennachérib, pour que tous les royaumes de la terre sachent que toi seul, tu es l’Eternel.