Ezayi 40:1

Pataje

Ezayi 40:1 New International Version (NIV)

Comfort, comfort my people, says your God.

Ezayi 40:1 1998 Haïtienne (HAT98)

Cheche dlo nou! Wi, cheche dlo nan je nou! Se Bondye nou an menm ki di sa.

Ezayi 40:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Redonnez de l’espoir à mon peuple. Oui, redonnez-lui de l’espoir, dit votre Dieu.

Ezayi 40:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Réconfortez mon peuple, ╵oui, réconfortez-le ! dit votre Dieu.