Jak 1:3 - Konpare Tout Vèsyon yo
Jak 1:3 HAT98 (1998 Haïtienne)
Paske, nou konnen byen lè nou tonbe anba eprèv akoz konfyans nou gen nan Bondye, sa fè nou gen pasyans.
Pataje
Jak 1 HAT98Jak 1:3 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Paske, nou konnen sa, lè lafwa w rankontre eprèv, ou aprann gen pasyans nan soufrans yo.
Pataje
Jak 1 VKFJak 1:3 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Car vous le savez : la mise à l’épreuve de votre foi produit l’endurance.
Pataje
Jak 1 BDSJak 1:3 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Vous le savez, si votre foi reste solide dans les difficultés, celles-ci vous rendent plus résistants.
Pataje
Jak 1 PDV2017Jak 1:3 NIV (New International Version)
because you know that the testing of your faith produces perseverance.
Pataje
Jak 1 NIV