Jeremi 17:9

New International Version

The heart is deceitful above all things
and beyond cure.
Who can understand it?

Pa gen anyen ki ka plis twonpe moun
pase sa ki nan kè moun.
Kilès ki konnen sa ki nan kè yanm atò?
Ki moun ki konprann
sa k'ap pase nan kè lèzòm?

« Le cœur humain est plus trompeur que tout !
Personne ne peut le guérir,
personne ne peut le comprendre.

Le cœur est tortueux ╵plus que toute autre chose,
et il est incurable,
qui pourrait le connaître ?