Jeremi 32:17

Pataje

Jeremi 32:17 1998 Haïtienne (HAT98)

— Aa, Senyè, Bondye! Se avèk fòs kouray ou, se avèk gwo pouvwa ou ou te fè syèl la ak latè a. Anyen pa twò difisil pou ou.

Jeremi 32:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ah ! Seigneur DIEU, tu as créé le ciel et la terre par ta grande force et ta grande puissance ! Rien n’est trop difficile pour toi.

Jeremi 32:17 New International Version (NIV)

“Ah, Sovereign LORD, you have made the heavens and the earth by your great power and outstretched arm. Nothing is too hard for you.

Jeremi 32:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ah ! Seigneur Eternel ! C’est toi qui as créé le ciel et la terre par ta grande puissance, et en déployant ta force. Pour toi rien n’est trop extraordinaire.