Jòb 30:20

1998 Haïtienne

Mwen rele nan pye ou, Bondye! Ou pa reponn mwen.
Mwen kanpe devan ou, ou pa okipe m menm.

« Mon Dieu, je crie vers toi, et tu ne réponds pas.
Je me tiens devant toi, mais tu ne fais pas attention à moi.

“I cry out to you, God, but you do not answer;
I stand up, but you merely look at me.

De mes cris je t’implore, ╵et tu ne réponds pas.
Je me tiens devant toi ╵et tu ne fais rien d’autre ╵que de me regarder.